The Brussels Magazine · 1. Juli 2003 · L.B. (Text)
Feierlichkeiten zum zehnjährigen Regierungsjubiläum von König Albert II.
- Roller Parade
- 2003
Artikel, The Brussels Magazine, 1. Juli 2003 : « Feierlichkeiten zum zehnjährigen Regierungsjubiläum von König Albert II. » (Roller Parade).
Artikeltext · Übersetzung
Zum traditionellen Nationalfeiertag am 21. Juli kommen in diesem Jahr Feierlichkeiten anlässlich des zehnjährigen Regierungsjubiläums des Herrscherpaares Albert und Paola hinzu. Am 20. und 21. Juli empfängt Brüssel zahlreiche Künstler an prestigeträchtigen Orten zu einem großen Volksfest, bei dem die Kultur im Mittelpunkt steht. Unter allen programmierten Animationen ist besonders das große Konzert auf der Place Poelaert hervorzuheben (am 21. ab 19:45 Uhr) auf einer riesigen Bühne vor dem Justizpalast, auf der unter anderem Toots Thielemans, Philippe Lafontaine, Zap Mama, Jean-Louis Daulne, Ozark Henry, Khadja Nin und Annie Cordy auftreten werden. Das Egmont-Palais öffnet seinen Renaissance-Innenhof für ein klassisches Konzert – am 20. Juli von 11 bis 14 Uhr – sowie für drei Kinderaufführungen, darunter die von Christian Merveille, „Si c'est comme ça“, am 21. von 15 bis 18 Uhr.
In der ehemaligen Albert-Kaserne in der Rue des Petits Carmes neben dem Sablon erwartet die Jugendlichen am 20. und 21. von 15 bis 20 Uhr ein riesiger „Roller Street Park“ mit Bahnen, Rampen und Hindernissen.
Schließlich wird am 20. ab 18:30 Uhr ein großer Ball auf der Place du Jeu de Balle veranstaltet, bei dem das Publikum Grand Jojo sowie drei Paraden (Fahrrad, Motorrad, Inlineskate) erleben kann, die die Stadt durchqueren. Alle Details zu diesen Festtagen finden Sie auf der Website: www.albert2.be.
Aus der gleichen Serie
Ausflugsidee 1 Belgien läuft wie am Schnürchen auf Rädern
Gazet van Antwerpen · 1. Juli 2003
Bei uns zu entdecken
La Dernière Heure · 1. Juli 2003
Juli 2003: 1001 Ideen zur Entspannung
Le Journal du Mardi · 1. Juli 2003
Weitere Sportarten in Wallonien...
Le Soir Junior · 1. Juli 2003
Nach City nun Roller Parade
Het Nieuwsblad · 30. Juni 2003
Bruxelles-ville bois de la cambre Rollerparade: 6 Verletzte unter den 2.000 Teilnehmern
La Capitale · 30. Juni 2003