La Meuse · 3. Juni 2005
10 gute Pläne für Ihre Ausflüge in der Region
- Roller Parade
- 2005
Artikel, La Meuse, 3. Juni 2005 : « 10 gute Pläne für Ihre Ausflüge in der Region » (Roller Parade).
Artikeltext · Übersetzung
Action Sport im Festgewand
⚫ WANN? Samstag ab 14 Uhr WO? Centre sportif de Woluwe-Saint-Pierre, av. Salomé 2
Den ganzen Nachmittag über: Mini-Club, Kinderschminken, Trampolin, Abenteuerparcours, Infostände über die Aktivitäten des Vereins und seiner Partner. Zudem Schnupperkurse (insbesondere Minitennis und Gerätetauchen), Vorführungen von Kampfsportarten, historischem Fechten, Badminton... Am Abend gemeinsames Essen gefolgt von einem Tanzabend (mit Reservierung). Ⓒ AUSKUNFT: 02/734.94.16 ODER www.actionsport.be
Antiquitäten- und Trödelhändler von Brüssel
⚫ WANN? Fr. von 14 bis 20 Uhr, Sa. und So. von 11 bis 19 Uhr WO? Brussels Expo, Heysel
Über 300 Stände für einen riesigen Markt, veranstaltet von Profis. Ein Traum für Trödler, Sammler und Liebhaber alter Kunst. Sie finden hier Möbel aller Stile und Epochen, Nippes aus Jugendstil oder Art déco, Statuen, Gemälde, Geschirrmöbel, Schmiedeeisernes... Ⓒ EINTRITT: 7,5 EURO. WEITERE AUSKÜNFTE: 03/766.48.13 ODER www.topexpo.be
Der Ball der Bälle
⚫ WANN? Samstag ab 19 Uhr WO? Halles de Schaerbeek
Gruppen aus allen vier Ecken der Welt, die Sie zu den unterschiedlichsten Rhythmen tanzen lassen: die großen Größen der okzitanischen Musik, der malische Gitarrist Habib Koite, eine verrückte Zigeunerfanfare, Gruppen aus Galicien oder Brasilien.
Ⓒ EINTRITT: 9, 12 ODER 15 €. INFOS: 02/217.26.00 ODER www.muziekpublique.be
Festival de Wallonie... in Flagey
⚫ WANN? Samstag und Sonntag WO? Flagey, place Sainte-Croix, Ixelles
Zum ersten Mal präsentiert das Festival de Wallonie eine Vorschau seiner Veranstaltungen in Brüssel. Auf dem Programm stehen Ausstellungen, Konferenzen, Begegnungen (mit François Schuiten als Ehrengast) und natürlich Musik: die gesamten Sonaten von Debussy, alte Musik, derbe und sakrale Lieder, zeitgenössische Musik...
Ⓒ EINTRITT: 5 €. VOLLSTÄNDIGES PROGRAMM UND AUSKUNFT: 02/641.10.20 ODER www.flagey.be
Traditionen der Fahrenden
⚫ WANN? Freitag, Samstag und Sonntag WO? Bozar, rue Ravenstein 23, Brüssel
Ein Wochenende, um die teils düstere, teils überschwängliche Musik der Roma-Völker besser kennenzulernen: Balkan-Fanfaren, Bauchtanz, eine rumänische Familienband, Gypsy-Jazz mit dem „Beier Debarre Quartet“, eine Show der Flamencotänzerin Concha Vargas und ein Kabarett mit wildem Swing der „falschen“ Zigeuner der französischen Gruppe „Bratsch“.
Ⓒ INFORMATIONEN UND RESERVIERUNGEN: 02/507.82.00 ODER www.bozar.be
Gartenmesse
◆ WANN? Fr. von 12:30 bis 19 Uhr, Sa. und So. von 10 bis 19 Uhr
■ WO? Hippodrome de Boitsfort, chaussée de La Hulpe, Uccle
Ein grüner Bereich mit seltenen und Sammlerpflanzen, Blumen, Bäumen, Gartenmöbeln, Werkzeugen, Grills und Springbrunnen. Und ein Bereich für Feinschmecker. Sowie ein aromatisches Thema in diesem Jahr: Knoblauch. Ⓒ AUSKUNFT: 02/332.27.47 ODER www.archeosexpo.be
Fest auf der Place Morichar
QUANN? Samstag von 11 bis 22 Uhr WO? Place Morichar, Saint-Gilles
Auf dem Programm dieses Festes: Sport-Flohmarkt, Märchen für die Kleinen, Kinderschminken, Wandmalerei, Djembé-Workshops und orientalische Tänze, Gesang, Minifußball, Klettern. Aber auch eine Hip-Hop-Show mit anschließendem Breakdance-Schnupperkurs (15 Uhr), Präsentation des Neugestaltungsprojekts des Platzes, Vortrag über die globale Erwärmung von Alain Hubert (18 Uhr). Am Abend: Tisch der Welt und Perkussionskonzert. INFOS: 02/538.48.57.
Pflanzenbörse in Helmet
⚫ WANN? Samstag WO? Chaussée de Helmet, Schaerbeek
In einem Viertel, in dem man bemerkenswerte Baumreihen bewundern kann (Ginkgo biloba auf der Av. Huart Hamoir, Tulpenbäume auf der Rue Vandevelde), findet die erste Ausgabe dieser Pflanzenbörse im Rahmen des Straßenfests von Helmet statt. Auf dem Programm: Tausch und Verkauf von Pflanzen, Entdeckung ungewöhnlicher Pflanzen, Infostände (Kompostierung, Imkerei...), Animationen durch das Magic Land Théâtre. INFOS: 02/242.55.25.
Roller Parade
⚫ WANN? Freitagabend WO? Start Place Poelaert
Eine 20 Kilometer lange Inlineskate-Runde durch die Straßen von Brüssel mit Start und Ziel am Fuße des Justizpalastes.
Achtung: Diese Parade ist erfahrenen Skatern vorbehalten und die Veranstaltung entfällt bei Regen. Ⓒ TEILNAHME KOSTENLOS. AUSKUNFT: 02/227.27.24.
Fest des Rolin-Viertels
⚫ WANN? Sonntag von 12 bis 20 Uhr WO? Rue Commandant Ponthier, Etterbeek
Von 12 bis 17 Uhr: Tanz und Musik auf der Bühne und auf der Straße, Kinderanimationen (Schminken, Hüpfburg) und traditionelle Spiele für jedes Alter (Tauziehen, Reise nach Jerusalem, Riesenschach...). Von 17 bis 20 Uhr: großes Volksfest mit Tanz. Bar und Gastronomie mit Küchen aus aller Welt (über 12 Nationalitäten) zum moderaten Preis von 1 Euro.
WEITERE AUSKÜNFTE: 02/650.05.73.
Aus der gleichen Serie
Erster Belgium Rollers Ausflug wegen schlechten Wetters verschoben
Belga (NL) - dépêche (Auxipress / Mediargus) · 3. Juni 2005
Belgium Rollers: Die erste Parade der Saison in Brüssel abgesagt
Belga (FR) - dépêche (Auxipress / Mediargus) · 3. Juni 2005
Hauptstadt auf Rädern
De Morgen · 3. Juni 2005
Rollerparade möchte alle auf Rollschuhen sehen
Het Volk · 3. Juni 2005
Die Rollschuhsaison beginnt
La Meuse · 3. Juni 2005
„Luxembourg city Inline-skate“ 2005 Die Autofahrer am Straßenrand
La Voix du Luxembourg · 2. Juni 2005