Zurück zu den Artikeln

    La Dernière Heure · 22. Juni 2002 · Pierre De Vuyst (Text) · Olivier Pirard (Foto)

    Magische Skates für die Brüsseler Polizei

    Presseausschnitt, 22. Juni 2002. Fotografien von Olivier Pirard, die Polizisten beim Training und in Inline-Skater-Ausrüstung zeigen.

    Offizielle Vorstellung der neuen Inline-Skater-Polizeibrigade, die ab Juli 2002 die Brussels Rollers Parade überwachen soll.

    Artikeltext · Übersetzung

    Magische Kufen für die Brüsseler Polizei Dreizehn Beamte auf Rollen zur Begleitung der Roller Parade BRÜSSEL – Die letzte Trainingseinheit war für diesen Freitagmorgen angesetzt. Die Beamten wärmten sich in Zivil kurz vor dem Eintreffen der Medien auf. Dann hielt die brandneue Inliner-Polizeibrigade der Zone Brüssel-Hauptstadt-Ixelles in Uniform im Gänsemarsch Einzug in den Palast 3 des Ausstellungsgeländes am Heysel, ihrer geheimen Trainingsbasis seit einem Monat. Ein wenig gestresst absolvierten die Polizisten auf Rollen im Blitzlichtgewitter einige Übungen zur Beherrschung des Inlineskaten, die sie mit Bravour meisterten. Die erste Mission dieser 13 freiwilligen Beamten: die Teilnehmer der Brussels Roller Parade jeden Freitag im Sommer zu begleiten. Zu diesem Zweck lernten sie, im Zickzack zwischen Kegeln hindurchzufahren, über einen liegenden Mann zu springen, in der Gruppe zu skaten, Treppen hinabzusteigen, zu laufen und vor allem... zu bremsen und ohne Sturz anzuhalten. Wie wir bereits in früheren Ausgaben angekündigt hatten, wird die Stadt Brüssel tatsächlich jeden Freitagabend vom 5. Juli bis zum 30. August die Rollschuhfans zu einer ausgedehnten Rundfahrt auf ihren Hauptverkehrsstraßen empfangen – außer bei Regen, da Nässe und Rollen bekanntlich nicht gut zusammenpassen. Diese Initiative wird bereits seit einiger Zeit in London und Paris praktiziert. „Roland Vanreusel, unser Zonenchef, und ich wurden übrigens vom Polizeipräfekten der Stadt des Lichts eingeladen, um diese Erfahrung namens Pariröller kennenzulernen“, erklärt der Brüsseler Bürgermeister Freddy Thielemans. In Paris starten mehrmals pro Woche tausende Menschen in Gruppen auf Rollen auf die Boulevards, begleitet von Ordnungskräften auf Skates. „Anfangs konnten wir uns nicht vorstellen, diese Art von Ausfahrt an Brüssel anzupassen, aber angesichts der dringenden Nachfrage von Verbänden und sogar Familien organisieren wir nun dieses gesellige Ereignis und lassen es durch Polizeibeamte begleiten.“ Ein Aufruf für Bewerber wurde daraufhin innerhalb der Polizeikräfte der Zone gestartet. Dreizehn Freiwillige, darunter vier Damen und unter ihnen eine ehemalige Gendarmette, meldeten sich und konnten unter Anleitung der Inliner-Profis von Brussels Rollers trainieren. Vorerst plant der Zonenchef nicht, offizielle Rollschuhpatrouillen einzuführen. „Ich sehe eher spezifische Aufgaben für diese Polizisten. Sie werden bereits den Perimeter während des autofreien Tages am 22. September kontrollieren und auch die Läufer der 20 km von Brüssel begleiten. Ebenso werden sie am Wochenende im Bois de la Cambre für Aufgaben präsent sein, die an eine Streife erinnern.“ Anschließend wird die Erfahrung ausgewertet, und falls sie sich als schlüssig erweist, könnte man in Zukunft vielleicht Rollercops patrouillieren sehen wie in den Straßen von New York... Obwohl ihre Hauptaufgabe in der Begleitung besteht, bleiben die Beamten auf Rollen dennoch vollwertige Polizisten. Kommissar De Coninck: „Wenn sie einen Handtaschenraub oder einen Übergriff feststellen, haben sie allen Spielraum einzugreifen...“ Die Ausrüstung der Rollercops BRÜSSEL – Axel, Sandra, Bruno, Christine, Koen und die anderen haben nicht gezögert, als sie die Anzeige sahen. Diese jungen Polizisten, sportlich und sichtlich in exzellenter körperlicher Verfassung, haben sich angemeldet: „Man hat uns die Technik beigebracht, und wir haben eine Ausbildung von fünfmal zwei Stunden absolviert. Aber wir müssen noch weiter trainieren“, erklärt Sabrina Plas, Inspektorin bei der 2. Division Grand-Place. „Ich patrouilliere bereits mit dem Fahrrad für die 8.“, in Laeken, fügt Bruno hinzu. „Ich habe die Herausforderung der Inliner angenommen, weil Sport mein Ding ist. Dennoch glaube ich nicht, dass eine permanente Brigade ideal ist. Inliner sind perfekt im Bereich des Kinepolis oder auf großen Achsen mit glattem Asphalt, aber auf dem Kopfsteinpflaster im Stadtzentrum? Für mich liegt die Zukunft eher beim Mountainbike.“ Derzeit haben die Beamten noch keine spezielle Uniform. Sie haben ihre Einsatzkombis angelegt, tragen Helme, Ellbogen- und Knieschützer sowie einteilige Inliner. „Aber man könnte abnehmbare Rollen in Betracht ziehen, die an den Schuhen befestigt werden. Im Falle eines Einsatzes zu Fuß könnten die Beamten sie im Handumdrehen abnehmen und in ihren Rucksack stecken“, stellt sich der Bürgermeister vor. „Das ist für mich die schnelle und ideale Lösung, um etwa in Fußgängerzonen zu agieren.“ Momentan sind die Polizisten auf Rollen nicht bewaffnet; sie besitzen lediglich ein Funkgerät und ein Pfefferspray. „Aber“, beruhigt Sabrina, „im Falle eines Problems während der Parade rufen wir per Funk, und alle unsere Kollegen rücken an.“ „Ein Spaziergang, kein Rennen!“ BRÜSSEL – Die neue Roller Brigade wird die Teilnehmer der Brussels Roller Parade begleiten. Diese Parade, die zur Erinnerung jeden Freitagabend im Sommer ab dem 5. Juli geplant ist, richtet sich an alle Skater, die ihre Geschwindigkeit kontrollieren und bremsen können. Sie steht Anfängern daher nicht offen. Die Teilnahme ist kostenlos, „setzt aber voraus, dass eine Charta respektiert wird. Es handelt sich um einen Spaziergang und nicht um ein Rennen. Rennfahrer werden von der Polizei oder der Organisation aus der Gruppe ausgeschlossen“, präzisiert der Zonenchef Roland Vanreusel. Die Skater werden also von den an anderer Stelle erwähnten Rollercops begleitet. Letztere werden die Spitze des Zuges übernehmen und das Schlusslicht bilden, um erschöpfte Skater aufzusammeln. Die Roller Brigade wird zudem von Polizisten auf Motorrädern und Fahrrädern unterstützt, die die Kreuzungen für die Dauer der Durchfahrt der Gruppe sperren werden. Dies sollte 5 Minuten nicht überschreiten. Die Koordination der wöchentlichen Veranstaltung und das Sponsoring wurden Carl de Moncharline (der Chef des Who's Who's Land, ein Nachtclub, ist in der Tat ein König auf Kufen) und John Jeanquart anvertraut. Sie stehen hinter einer sehr schönen Strecke sowohl auf dem Gebiet von Brüssel als auch von Ixelles. Treffpunkt für die Teilnehmer ist, außer bei Regen, freitags um 20 Uhr am Place Poelaert für einen kleinen Imbiss vor dem Start. Nach der Überprüfung der Ausrüstung startet der Zug um 21 Uhr über die Rue des Quatre Bras, Place Louise, Place Stéphanie, Avenue Louise, kleine Straßen des Châtelain-Viertels, bevor es durch die Tunnel, den Bois de la Cambre, die Avenue Franklin Roosevelt, den Friedhof von Ixelles, den Boulevard Général Jacques, zurück zur Avenue Louise, Avenue de la Toison d'Or und Porte de Namur geht. Pause und Erfrischungen am Place Poelaert gegen 22 Uhr, bevor der Spaziergang in Richtung des Viertels der Halles Saint-Géry fortgesetzt wird, vorbei am Place Royale, dem Botanique und den großen Boulevards des Zentrums. Ein Besenwagen wird erschöpfte Skater einsammeln und sie sicher zurückbringen. Zweifellos werden sie es sich verdient haben... Bildunterschrift: Der Erfolg der Brüsseler Polizei auf Kufen könnte vielleicht andere Polizeikräfte auf Ideen bringen, damit auch sie sich den Freuden des Inlineskaten widmen.

    Kontexthinweis

    Dieser Artikel berichtet über die Gründung der ersten Inline-Skater-Polizeibrigade in Belgien, die speziell für die Überwachung der Brussels Roller Parade ausgebildet wurde. Er nennt Carl De Moncharline als einen der beiden Koordinatoren und Initiatoren der Veranstaltung und hebt seine Expertise im Skaten hervor. Die Initiative ist direkt von bestehenden Modellen in Paris und London inspiriert, um massive städtische Zusammenkünfte von Skatern zu bewältigen.

    Aus der gleichen Serie

    Zurück zu den Artikeln