De Morgen · 3. April 2003 · BRUSSEL Van onze medewerker Kris Hendrickx (Text) · Foto Thomas Vanhaute (Foto)
Roller Parade wird zum Trend in ganz Belgien
- Roller Parade
- 2003
Artikel, De Morgen, 3. April 2003 : « Roller Parade wird zum Trend in ganz Belgien » (Roller Parade).
Artikeltext · Übersetzung
Letzten Sommer übernahm Brüssel die Führung: Jeden Freitag bei schönem Wetter versammelten sich Inlineskate-Fans für eine 20 km lange Strecke durch die Stadt. Der Andrang übertraf alle Erwartungen und an Spitzentagen „rollten“ rund 6.000 Teilnehmer durch die Straßen der Hauptstadt. Dieses Jahr folgen Gent, Hasselt, Lüttich, Bergen und Namur dem Beispiel und organisieren während der Sommermonate eine wöchentliche Parade. In jeder Stadt wird zudem eine Spezialeinheit der Polizei für die Begleitung ausgebildet, natürlich auf Rollschuhen.
Die Brüsseler Roller Parade entstand letztes Jahr im Zusammenhang mit einem Wahlversprechen des Initiators Carl de Moncharline. De Moncharline trat im Jahr 2000 für die PS bei den Kommunalwahlen an und versprach bei einer Wahl die Organisation einer Parade nach Pariser Vorbild. Obwohl er nicht gewählt wurde, gelang es dem jungen Mann dennoch, den Brüsseler Stadtrat für die Idee zu begeistern: De Moncharline brachte Bürgermeister Freddy Thielemans (PS) und Polizeichef Van Reusel sogar dazu, nach Paris zu reisen, um zu sehen, wie die Stadtverwaltung und die Polizei die Veranstaltung dort in geordnete Bahnen lenken. Das Ergebnis der Brüsseler Initiative war ein durchschlagender Erfolg: Rund 30.000 Skater-Liebhaber nahmen an den Paraden teil und es wurden kaum Zwischenfälle gemeldet.
Nach einer Anfrage des Bergener Bürgermeisters und PS-Vorsitzenden Elio Di Rupo entstand die Idee, die Parade in einer ganzen Reihe von Städten zu organisieren. Brussels Rollers wurde zu Belgium Rollers und die Tage wurden so gelegt, dass eingefleischte Skater keine einzige Veranstaltung verpassen müssen. Hasselt „rollt“ am Montag, Namur am Dienstag, Gent am Mittwoch, Lüttich am Donnerstag, Brüssel bleibt am Freitag und Bergen bekommt den Samstag. Sogar Koksijde ist dieses Jahr zweimal dabei: Am 20. Juli und 24. August kann man sich dort auf Skates vom Nichtstun am Strand erholen. „Antwerpen hat noch keine endgültige Entscheidung getroffen“, erzählt De Moncharline. „Durch die Arbeiten im Stadtzentrum ist die Situation dort etwas komplizierter. Aber am Sonntag ist noch Platz...“ Mit Janssens als Bürgermeister sollte die Chance steigen. Alle anderen Städte, außer Koksijde, haben nämlich einen Bürgermeister sozialistischer Prägung. Brügge hingegen wird die Veranstaltung wahrscheinlich an sich vorbeiziehen sehen: Rollschuhfahrer meiden Kopfsteinpflaster wie die Pest.
In jeder der Städte sorgen nun Rollschuhexperten für die Ausbildung einer Gruppe von Beamten
Gent, Hasselt, Lüttich, Koksijde, Bergen und Namur folgen dem Beispiel Brüssels
auf Rädern. Gestern wurde der neue Brüsseler Jahrgang der Presse vorgestellt. Durch den großen Erfolg der Parade musste die Hauptstadt ihre Zahl der 'Rollercops' bereits auf fünfzig Mann aufstocken. Die Beamten sind keine Vollzeit-Skater, sondern kombinieren die Aufgabe mit einer anderen Basisfunctie. Während der Ausbildung lernen die Agenten Grundtechniken des Skatens, aber auch das Absperren von Kreuzungen wird geübt. „Spezielle Festnahmetechniken haben wir nicht gelernt“, erzählt eine Beamtin. Das hinderte sie nicht daran, letztes Jahr am autofreien Sonntag auf Inlinern einen Fahrraddieb zu fassen. Auch für Fahrraddiebe sind Rollercops wohl gewöhnungsbedürftig. Die Stadt Brüssel möchte die Beamten übrigens allmählich auch außerhalb des Parade-Kontexts einsetzen, etwa bei spielerischen und ruhigen Demonstrationen oder zum Patrouillieren im verkehrsfreien Ter Kamerenbos, beispielsweise.
Für den Brüsseler Bürgermeister Thielemans sind die Rollercops nicht nur ein mediengerechter Stunt, sondern auch ein hervorragendes Beispiel für die bürgernahe Polizei, über die so viel gesprochen wird. Elio Di Rupo geht noch einen Schritt weiter und betont, dass solche Aktionen das Vertrauen zwischen der Polizei und vielen Jugendlichen wiederherstellen können. Initiator De Moncharline stimmt dem zu: „Einer der Anlässe für die Idee der Parade war genau die Politik des ehemaligen Brüsseler Stadtrats, der Skater an den Treppen des Kunstbergs systematisch mit Geldstrafen belegte. Dies ist ein wunderbares Beispiel für eine positive Zusammenarbeit. Gleichzeitig ist eine solche Parade eine einzigartige Gelegenheit, die Stadt anders zu betrachten.“
Info: www.brusselsrollers.com
Aus der gleichen Serie
Noch mehr Polizisten auf Rollschuhen bei den Sommerausfahrten
Het Laatste Nieuws · 3. April 2003 · EMS (Text) · HGG (Foto)
Rollers • Belgium Summer Tour 2003 Sommerabende auf Rollen
Courrier de l'Escaut · 3. April 2003
Inlineskate-Fahrten für alle
La Capitale · 3. April 2003
Die Rollers Parade ist zurück
La Dernière Heure · 3. April 2003
Die Rollers Parade kommt nach Mons
La Dernière Heure · 3. April 2003
Spazierfahrt „Roller“-Abende in sieben belgischen Städten
La Libre Belgique · 3. April 2003