De Morgen · 21. Mai 2003 · LETTERS HILDE VAN MALDEREN (Text) · BEELD RV (Foto)
Aktion Roller Parade Rollt durch sieben städte
- Roller Parade
- 2003
Artikel, De Morgen, 21. Mai 2003 : « Aktion Roller Parade Rollt durch sieben städte » (Roller Parade).
Artikeltext · Übersetzung
Ein Abend auf Rollen. So lernt man die Stadt auf eine ganz andere Art kennen. Nach Brüssel bekommen auch andere Städte ihre eigene Roller Parade.
Eine Roller Parade durch die Stadt: Die Idee kam aus Paris und war letztes Jahr in Brüssel ein überwältigender Erfolg. Jeden Freitagabend bei schönem Wetter rollten Jung und Alt auf Rollschuhen etwa 20 Kilometer durch die Hauptstadt. An manchen Tagen tauchten bis zu 6.000 (!) Teilnehmer auf.
Aufgrund des großen Erfolgs folgen Gent, Hasselt, Lüttich, Mons und Namur dem Beispiel und organisieren während der Sommermonate eine wöchentliche Parade. Brussels Rollers wird Belgian Rollers und die Tage sind so geregelt, dass man keine einzige Veranstaltung verpassen muss. Montags kann man nach Hasselt, dienstags nach Namur, mittwochs nach Gent und donnerstags nach Lüttich. Freitag bleibt Rolltag für Brüssel, für Mons wird es Samstag sein. Koksijde ist dieses Jahr nur zweimal dabei: am 20. Juli und 24. August.
Der Brüsseler Birger ist von dieser Initiative begeistert. „Ich habe an der Roller Parade in Paris teilgenommen und war daher wild begeistert, als Brüssel folgte. Nur ist Brüssel nicht die ideale Stadt dafür: viel zu hügelig, zu wenige breite Boulevards und zu viele Kopfsteinpflaster und Straßenbahnschienen.“ Das trübt seine Freude jedoch nicht: „Man lernt die Stadt auf eine ganz andere Art kennen und es herrscht eine tolle Atmosphäre. Diese wird danach mit einem Sprung ins Brüsseler Nachtleben fortgesetzt.“
Es ist jedoch kein exklusives Event für den Stadtbewohner. „Die Parade steht jedem offen“, sagt der Organisator Carl De Moncharline. „Voraussetzung ist allerdings, dass man etwas Erfahrung hat. Man muss mindestens das Bremsen beherrschen.“ Anfänger brauchen jedoch nicht zu panikieren: Jeden Sonntagnachmittag gibt es Bremskurse im Brüsseler Terkamerenbos (Bois de la Cambre).
Die Paraden könnten ohne eine gute Zusammenarbeit mit der Polizei nicht stattfinden. In jeder Stadt wird eine Spezialeinheit ausgebildet, natürlich auf Rollschuhen. „Das Rollkorps ist in Brüssel sehr beliebt“, sagt Birger. „Durch ihr Auftreten habe ich eine andere Sicht auf die Polizei bekommen. Besonders, weil sie sich bemüht haben, selbst das Rollen zu lernen.“
Info: www.brusselsrollers.com
MIX IST DIE WÖCHENTLICHE JUGENDZEITUNG VON DE MORGEN
•• REDAKTIONELLE LEITUNG Marc Schoetens
•• GESTALTUNG Vicky Brugman
•• CHEFREDAKTION Vicky Vanhoutte und Kris Jacobs
•• ANZEIGEN Nathalie Quintens Tel. 02/454.22.56
•• VERANTWORTLICHER HERAUSGEBER Wim Coessens, Brogniezstraat 54, 1070 Brüssel
•• E-MAIL mix@demorgen.be
•• TELEFON 02/55.66.811.
Aus der gleichen Serie
Rollers in Brussels
Mochi · 21. Mai 2003
Nachbarschaftstreffen
Paris Match Belgique · 20. Mai 2003 · Élodie Weymeels (Text) · Denis Lecuyer (Foto)
Die Roller Parade: Er ist es!
Passe-Partout · 14. Mai 2003
Auf geht's, Rollschuh-Jugend...
La Dernière Heure · 28. Mai 2003
Die Stadt stellt ihre „Roller Cops“ vor
Le Quotidien de Namur · 28. Mai 2003
Namur | Neuer Treffpunkt Die wallonische Hauptstadt setzt auf Inlineskates
Le Soir · 28. Mai 2003