العودة إلى المقالات

    Zone 02 · 2 أبريل 2003 · JB (نص)

    موكب التزلج (Roller Parade) ينطلق بأقصى سرعة

    مقال, Zone 02, 2 أبريل 2003 : « موكب التزلج (Roller Parade) ينطلق بأقصى سرعة » (Roller Parade).

    نص المقال · ترجمة

    بعد أسفلت بروكسل، ينتقل موكب التزلج (Roller Parade) الصيفي بوضوح إلى المستوى الوطني. في تموز/يوليو وآب/أغسطس، ودائمًا في المساء، سيجعل كارل دي مونشارلين (Carl de Moncharline)، المنظم ذو العضلات المفتولة في ربلة الساق (والنشط بحق على جميع الجبهات!)، المتزلجين وراكبي الدراجات يطوفون في هاسيلت (كل يوم إثنين)، ونامور (كل يوم ثلاثاء)، وغنت (كل يوم أربعاء، مع التحفظ)، ولياج (كل يوم خميس)، وبروكسل (كالمعتاد، كل يوم جمعة)، ومونس (كل يوم سبت)، وكوكسايد (تاريخان سيتحدد ان لاحقًا). وبالنسبة لأولئك الذين لا يفقهون شيئًا في التزلج (أعرف واحدًا على الأقل في Zone 02)، سيقدم دي مونشارلين مدرسة تزلج (Ecole Roller) كل يوم سبت وأحد بعد الظهر في متنزه بوا دي لا كامبر (Bois de la Cambre).

    من نفس السلسلة

    العودة إلى المقالات