ميرلين المخترع هو من سيبهر صيف هوي

هوي | موسم صيفي تحت راية الباتيناج ميرلين المخترع هو من سيبهر صيف هوي ■ موسم سياحي في هوي تحت راية أحد أبناء هوي المجهولين. ■ قبل أن يرحل إلى لندن، كان مخترع "الباتيناج الخطي" ابن الميز... فْرِيدِيرِيك سِيكَارْد هذا الميرلين لا علاقة له بالمائدة المستديرة. وُلد باسم جان-جوزيف في هوي عام 1735، وأعاد الإنجليز تسميته إلى جون-جوزيف، وتوفي في لندن عام 1803، ولكن ليس قبل أن يترك بصمة في أذهان معاصريه... والأجيال القادمة: مخترع عبقري للآلات الموسيقية والآليات البارعة والأوتوماتون العجيبة والعديد من الأدوات، وقد ابتكر أيضًا، أولاً... الباتيناج الخطي. طوال فصل الصيف، ستحيي المدينة التي وُلد فيها ذكراه من خلال برنامج غني بالفعاليات. استعراضات الباتيناج (Roller parades). ثلاث مراحل من "بلجيكا رولرز" ستكون في هوي ("لو سوار" أمس): في 19 يونيو، و 7 أغسطس (الساعة 8 مساءً)، و 25 سبتمبر (الساعة 3 مساءً). وكغيرها من المراحل، ستُألغى في حال هطول الأمطار. معلومات: [تم حذف الإحداثيات] أو www.belgiumrollers.com معرض. ستستضيف غاليري إسباس، في ساحة فيرت، في الفترة من 14 يوليو إلى 22 أغسطس، معرضًا يتتبع مسيرة ابن البلد، من هوي إلى لندن مروراً بباريس. سيعرض المعرض بشكل خاص بعض اختراعاته، القادمة من متحف العلوم والمتحف البريطاني ومتحف كينوود في لندن، وسيتناول تطور الباتيناج من خلال قطع ووثائق أصلية (كل يوم ما عدا الاثنين، من 2 ظهرًا إلى 6 مساءً. الدخول: 1 يورو، مجاني للأطفال دون 12 عامًا). منشور. ستُجمع القصة الرائعة لجان-جوزيف ميرلين بقلم بيير باوينز، المؤرخ الإقليمي؛ وشرح "الرولرمانيا" بقلم سام نيسويزكي لسلسلة "اكتشافات غاليمار"، وقصة شغف هواة شباب من هوي، في منشور واحد، اعتبارًا من 14 يوليو. سيتوفر الكتاب للبيع في فندق المدينة وفي المعرض بسعر 10 يورو. عشاء وعرض (Repas-spectacle). تقترح جمعية إيبوفور غير الربحية أن تأخذ الجمهور في رحلة إلى لندن في نهاية القرن الثامن عشر وإلى أولئك الذين صنعوا الأحداث في تلك الحقبة: جيمس وات، توماس جيفرسون، بومارشيه، بريلا-سافاران... وجان-جوزيف ميرلين، في عرضه "ميرلين الساحر وبيغ بن (آهان) السيرك" (اقرأ أيضًا على الجانب الآخر). للاستمتاع بها في 16، 17، 20، 21، 23، 24، 25، 30 و 31 يوليو. الدخول: 35 يورو (33 يورو في البيع المسبق). معلومات وحجوزات: [تم حذف الإحداثيات]. مخترع عبقري للآلات والآليات والأوتوماتون... جولة ميرلين. من ضفة إلى أخرى، نزهة إرشادية على خطى ميرلين، في 19 سبتمبر الساعة 2 ظهرًا... ستضاف فعاليات أخرى إلى هذا البرنامج: سوق في 21 يوليو، "جااز في هوي" (في 28، 30 و 31 يوليو و 1 أغسطس)، بائعي الكتب على أرصفة الميز (1 أغسطس)، المهرجان الترفيهي (من 6 إلى 22 أغسطس) وفعاليات 15 أغسطس، "إبداع" (22 أغسطس)، الذكرى الستون لتحرير هوي (6 سبتمبر)، أيام التراث (11 و 12 سبتمبر) واحتفالات والونيا (25 سبتمبر)... ● سيصبح جان-جوزيف من هوي جون-جوزيف بمجرد وصوله إلى لندن، وتحديداً عند تخليد ذكراه من قبل الرسام غينزبورو. استنساخ د. ر. ميرلين وبيغ بن (آهان) تعداد مزحات بيير ديشين وجمعية إيبوفور غير الربحية أمر صعب. وتخمين ما يحضره لوجبات العشاء والعروض الصيفية هذه، سر... في العام الماضي، أقمنا نابليون في المصحة. هذا العام، نعود إلى إعادة تمثيل التاريخ من خلال وضع جمهور يرتدي أزياء خفيفة في صالون الليدي ساندويتش، وهي شخصية حقيقية كان زوجها مغرمًا بالوجبات الخفيفة التي تحمل اسمها اليوم. لكننا نحتفظ بحقنا في الانطلاق نحو الهراء البريطاني، يبتسم. لأنه إذا كانت الفترة التي وصل فيها جان-جوزيف ميرلين إلى لندن في حقيبة نبيل إسباني غنية بما يكفي لاستغلالها من قبل كاتب سيناريو، فإن الشخصية نفسها ملونة للغاية: كان ميرلين ينتمي إلى عائلة من الحدادين في هوي، وقام صهره بتشكيل هيكل الباسينا. في لندن، مع ذلك، سرعان ما انفصل هذا الميكانيكي الماهر وصانع الآلات الموسيقية الشهير عن رعاته وافتتح متحفًا لاختراعاته. فقد اخترع أيضًا كرسيًا لمرضى النقرس يعمل برافعة أو عربة بدون سائس تُقاد من الداخل وكانت من المفترض أن تحدث ضجة في شوارع لندن. أما بالنسبة لزلاجات الباتيناج، فتقول إحدى الحكايات إنه، وهو يرتديها ويحمل كمانًا، انطلق في حفلة راقصة واصطدم بمرآة ذات قيمة عالية. من هناك إلى حس الفكاهة لدى مونتي بايثون، لا يوجد سوى خطوة واحدة! يمكن قطعها اعتبارًا من يوليو... ● ف. سِي.