庆祝阿尔贝二世国王登基十周年盛大民众庆典

从皇家公园到布鲁塞尔大跳蚤市场广场（Place du Jeu de Balle），全比利时将于7月20日（星期日）和7月21日（星期一）共同庆祝阿尔贝二世国王登基十周年。 为期两天的完全免费狂欢活动将于7月21日上午11点以一场露天音乐会拉开序幕，并于7月21日午夜以传统的国庆节烟花汇演结束。 庆典范围将从联邦议会延伸至大跳蚤市场广场，途经皇家广场直至礼拜堂广场（Place de la Chapelle）。这条路线将带您发现一些不太为人所知的景点，如阿贝尔王子兵营、埃格蒙宫庭院、勃鲁盖尔广场等…… 除了传统的阅兵仪式和烟花汇演外，市府还将提供街头表演、丰富多彩的活动以及多场音乐会。以下是活动概览： 7月20日（星期日）： ● 11:00至14:00：埃格蒙宫古典开胃音乐会。 开幕音乐会由作曲家兼指挥家迪尔克·布罗斯（Dirk Brossé）执棒，他最著名的是其电影配乐（例如《达恩斯》）。他还创作了交响乐作品，其中最出名的无疑是《拉美孤独》（La Soledad de America Latina）。 ● 11:30：轮滑游行（Roller Parade）、摩托车游行（12:00起）、自行车游行（12:30） 布鲁塞尔充满了意想不到的宝藏。想要探索它们，请把车停在车库里……您届时可以参加轮滑游行、自行车游行或摩托车游行，在此期间，布鲁塞尔的部分主要干道将禁止车辆通行。 ● 18:30：民众舞会 首日的庆典活动将在大跳蚤市场广场上的民众舞会中落下帷幕，届时广场将变成一个真正的舞池。 7月21日（星期一）： ● 15:00至18:00：马戏与儿童音乐会 孩子们将在埃格蒙宫迎来一场音乐会，届时他们可以为小丑二人组OkidOK、歌手兼多乐器演奏家扬·德·斯梅特（Jan de Smet）以及一人乐队克里斯蒂安·梅尔维耶（Christian Merveille）欢呼喝彩。 ● 19:45：“从A到Z”音乐会 周一晚上，一场汇集比利时知名艺术家的特别音乐会将在普拉特广场（Place Poelaert）举行。安妮·科尔迪（Annie Cordy）、吕克·德沃斯（Luc de Vos）、奥扎克·亨利（Ozark Henry）、普拉加·汗（Pragha Kahn）、桑德拉·金（Sandra Kim）、贝尔·佩雷斯（Belle Perez）、威尔·图拉（Will Tura）与Zornic等众多艺人将轮番登台献艺。 如需获取完整的活动日程，您可以访问网站：www.albert2.be 特别夜班列车 2003年7月21日（星期一）至22日（星期二）夜间 Bruxelles-Midi 01.20 Bruxelles-Central 01.30 Vilvorde 01.40 Malines 01.50 Kontich 02.02 Anvers-Berchem 02.10 Anvers-Central 02.24 Bruxelles-Midi 01.20 Bruxelles-Central 01.30 Ottignies 02.00 Gembloux 02.12 Namur 02.26 Bruxelles-Central 01.30 Bruxelles-Midi 01.40 Hal 01.50 Tubize 01.55 Braine-le-Comte 02.03 Soignies 02.09 Jurbise 02.17 Mons 02.26 Saint-Ghislain 02.36 Blaton 02.44 Tournai 03.00 Bruxelles-Central 01.30 Bruxelles-Midi 01.40 Braine-l'Alleud 01.53 Nivelles 02.03 Luttre 02.13 Marchienne-au-Pont 02.23 Charleroi-Sud 02.29 Bruxelles-Midi 01.20 Bruxelles-Central 01.30 Louvain 01.59 Tirlemont 02.12 Landen (*) 02.22 St.-Trond 02.33 Hasselt 02.47 (*) 在Landen站可转乘特别列车 Landen 02.30 Waremme 02.38 Ans 02.52 Liège-Guillemins 03.00 Bruxelles-Central 01.30 Bruxelles-Midi 01.40 Denderleeuw 01.55 Gand-Saint-Pierre 02.15 列车解挂拆分 A部分： Aalter 02.31 Bruges 02.41 Ostende 02.57 B部分： De Pinte 02.29 Deinze 02.37 Waregem 02.46 Courtrai 02.57 周末车票（Billet Week-end） 乘坐火车可以轻松前往布鲁塞尔市中心这一庆典核心区域。对于本次出行，欢迎使用提供优惠折扣的“周末车票”。例如，单独出行可享受40%的折扣。如果是团队出行，第一位乘客享受40%的折扣；从第2位到第6位乘客可享受60%的折扣，条件是迷你团队的所有成员必须在去程和返程中一同乘车。 如需了解有关周末车票的更多信息，可以查询网站：www.sncb.be，栏目：“voyager en Belgique”，然后点击：“voyagez-vous de temps en temps ?”