在蒙斯，轮滑热潮袭来！

■ 暑假期间，这座城市将迎来轮滑时代。警方也将参与其中…… MONS ▼ 昂首挺胸，脚踏轮滑鞋，探索 Mons 市：这就是 Belgium Rollers Summer Tour 2003 的重大目标。该活动将于6月28日晚8点在 Mons 拉开帷幕。 在经过迎接和激烈的热身活动后，每周预计将有数百名参与者出发，在 Mons 市中心及周边地区展开一条约20公里的路线滑行，以一种别样的方式尽情体验 Cité du Doudou…… “我们去年在 Bruxelles 发起了这项活动，今年我们标志着这项活动来到 Mons。这座城市非常适合此类项目，周边地区为我们提供了丰富的路线选择，人们自然会立刻想到 Grand-Large 遗址。今天，我们进行了最后一次踩点。首次活动定于6月28日星期六，懂的人自然懂。”Belgium Rollers Summer Tour 2003 的负责人 Carl de Moncharline 透露道。 虽然对参与者没有任何技术水平要求，但组织者采取了一些预防措施，邀请了约二十名警察同样穿上轮滑鞋跟完全程，这一提议可能会在未来引发其他项目。 “我们接受了大约20个小时的培训，开始掌握轮滑技巧。毫无疑问，总有一天我们会成为 roller cops。”Mons-Quévy 警区的警长 Pierre Maton 笑着解释道，“我们计划在即将在 Grands-Prés 开放的新场地开发某些轮滑巡逻服务。这种出行方式确实非常快速且灵活，几个月后，当我们的培训结束后，我们一定会尝试这种可能性。” 虽然该项目首先是在绝美环境中享受愉悦放松时刻的机会，但绝不能忘记某些安全规则。头盔和护具将是强制性的，其余的就看滑手自己了。 “想要加入我们的人可以带上自己的轮滑鞋，或者我们也可以提供租赁服务。在整个行程中，我们将为经验较少的参与者提供指导，这次漫游绝不能变成一场折磨。”Carl de Moncharline 总结道。 如果您对这次冒险感兴趣，Namur、Liège、Gand 和 Bruxelles 也将参与其中…… 信息咨询：0900/24.064