各就各位？预备！溜起来...

■ 约600人参加了轮滑大游行。好心情、摔倒和阳光构成了活动的主旋律 布鲁塞尔 ▼ 资深滑手们到了……初学者也到了！周日中午11点30分，数百人在舒曼环岛的地面上滑行，有人姿态优雅，有人则有些吃力。趁国家国庆节之际举行的第二届轮滑大游行即将拉开帷幕…… 警方为活动保驾护航。布鲁塞尔-首都-伊克塞尔区的警察若埃尔·德凯泽（Joël Dekeyzer）解释说：“今天有十几名受过训练的轮滑警察，还有15名骑自行车的警察护送游行队伍。我们预计会有一千人，甚至更多。路线比去年稍微复杂一点……但完全可行。这毕竟是一项家庭活动……” 确实，现场有各个年龄段的轮滑爱好者。14岁的昆汀（Quentin）是初学者之一：“我只是偶尔滑滑，有点害怕摔倒。”30岁的克里斯托夫（Christophe）则算得上是老手了：“我滑了九个月了。我参加过那慕尔、列日的轮滑游行……” 经过热身之后，洛朗王子（Prince Laurent）终于现身，令大家喜出望外。凭借一贯的随性，他骑上滑板车为游行拉开序幕，不过并没有全程参与。在7月21日前夕，王子还有其他公务需要履行。 发令枪响后，由于急躁和兴奋，现场立刻出现了摔倒的情况。而那些能够控制住情绪的人则踏上了长约20公里的滑行之旅。有些人单脚保持平衡，有些人双脚并用却依然东倒西歪！尽管有几次惊险的滑倒和令人窒息的酷热，但好心情依然萦绕现场。出色的组织工作无疑也功不可没。 下午13点50分，经过一小时二十分钟的拼搏，众人返回起点。大家普遍感到满意。红十字会统计的轻伤人数少于往常，活动组织者卡尔·德·蒙沙尔兰（Carl de Moncharline）表示对第二届活动非常满意。至于参害者们，则在尽力喘息恢复体力……