TV Brussel · 2001 · Erik Van Hoorick (撮影)

Tvブリュッセル:ニュース - StudioLive Who's Who's Land、地区委員会の反対

YouTubeで見る ↗

2001年、TVブリュッセルのエリック・ヴァン・フーリックによるルポルタージュが、StudioLive(旧Who's Who's Land)に対する地区委員会の反対を取り上げた。住民代表のジャン・プータースは、地区内の無秩序な駐車、夜間の騒音、迷惑行為を非難する。原因は地区の変貌にあり、旧社会主義系共済組合の建物が買収され高級ロフトに改装されようとしている。将来の住民を迎えるため、市はクラブにホールの防音工事を義務付けた。カール・ド・モンシャルリーヌは、当時遺産の日に公開された旧劇場を改修し、この地区を最初に再生させた一人であったことを想起させる。彼は、午前3時の強制閉店が資金計画を圧迫し、工事費用の支払いを妨げていると指摘する。警察の報告書も、この一斉閉店が数百人の若者を一気に路上へ流出させ、状況を悪化させていることを裏付けている。妥協がなければ、クラブは倒産の危機に直面していた。