Le Soir (Hainaut) · 2005年7月4日 · CI.B. (記事) · AV Press (写真)
夏の間中、ローラーブレードがモンスを行進する
記事, Le Soir (Hainaut), 2005年7月4日 : « 夏の間中、ローラーブレードがモンスを行進する » (Roller Parade).
記事本文 · 翻訳
数十人のローラースケート愛好家、またはより古典的な自転車愛好家が、土曜日の夜にモンスのグランプラスに集まり、自治体の通りを約20キロメートルにわたって散策しました。シーズン初のローラーパレードは、期待された大成功を収めることはできませんでしたが、ファンは巻き返すことができます。グランプラスから7月と8月の毎週土曜日午後8時に出発します。これは、ブリュッセル、ナミュール、コクスィードでこれらのイベントを始めたカール・ド・モンシャルリーヌのイニシアチブです。プロの専門家とモンズ・ケヴィ警察官もローラースケートを履いてイベントを監督し、赤十字の車両とTECがチャーターしたスイーパーバスがそれに続きました。土曜日の夜はモンスでお祭り騒ぎで、広場ではローラースケートやビーチバレーボール、隣接する音楽院ではヴィルトゥオーゾのヨシフ・イヴァノフ、フェスティバル・オー・キャレではブラジルナイトが開催されました...
(CI.B.) 写真. AV Press.
同シリーズより