ローラーパレード出発 夏の金曜日、若者よ、滑ろう！

今夜21時、カンブルの森で最初の家族向けローラーパレードが開催されます 2002年の夏には、パリから輸入されたこの夏のイベントに3万人もの人々が参加しました。初年度としては悪くない成績です！今年もまた開催されます。 最初の集合は今夜20時、アトラージュ交差点です。そうです、これが大きな変更点です。出発地点はポエラール広場からカンブルの森に変更されました。 念のため申し上げますが、ローラーパレードは散歩であり、レースではありません。首都の通りを約20キロメートルにわたって巡ります。 7月と8月の毎週金曜日の夜に開催されますが、雨天時は中止です。タイムスケジュールはこちら。20時: 受付と準備運動; 21時: パレード出発; 22時: サン＝ジェリー市場での休憩; 23時: カンブルの森へ帰着。 先ほども言いましたが、これはレースではありませんが、それでもかなり速く進みますし、スピードとブレーキングを最低限でも制御できない人にとっては危険な箇所もあります。言い換えれば、初心者にはこのライドはお勧めできません。「スタッフ」（警察のローラーコップも含む）は、危険なスケーターを見つけては、戻ってくる前にもっと練習するようにアドバイスします。彼らのために、カンブルの森にある最大の屋外ローラースケート学校で、毎週土曜日と日曜日の11時から17時まで練習できることを思い出させてください。 安全上のヒント さらに、ライド中は、子供たちにはすべての保護具（リストガード、エルボーパッド、ニーパッド、ヘルメット）の着用が義務付けられています。そして大人にも強く推奨されています！さらに守るべきルールがいくつかあります。ライドを先導する「セーフティカー」を追い越さないこと、自動車に掴まらないこと、車道のみを滑ること（歩道は不可）。もし途中で小さな怪我や疲労があった場合でも、最後尾には常にスイープバスがいます。出発地点までお送りできます。 しかし、これらのハプニングについて考えるのはやめましょう。なぜなら、ローラーパレードは夜のブリュッセルを発見する機会でもあるからです。そしてそれはとても美しいのです... 注意 情報: 0900/24.064 または www.belgiumrollers.com : 概要 ■ アルベール2世国王陛下誕生日スペシャル 7月20日 国王の即位10周年を記念する特別な家族向けローラーパレード。サンカントネール公園を12時30分に出発。そして初めて、Rue de la Loiがローラースケーターに開放されます。希望の服装: 黒、黄、赤！