記事一覧に戻る

    BX1 (bx1.be) · 2018年9月27日 · Belga (記事)

    第7回ブリュッセル・ファッション・デイズ、10月12日から14日まで開催

    Editorial reading recomposition, made from the PDF export of the online article. The original PDF remains the proof of publication.

    記事, BX1 (bx1.be), 2018年9月27日 : « 第7回ブリュッセル・ファッション・デイズ、10月12日から14日まで開催 » (Brussels Fashion Days).

    記事本文 · 翻訳

    第7回ブリュッセル・ファッション・デイズ、10月12日から14日まで開催 第7回目を迎えるブリュッセル・ファッション・デイズは、来る10月12日、13日、14日にブリュッセルのトゥール・エ・タクシで開催され、週末を通してベルギー・ファッションの全景を紹介する。 異なる世界観を持つ4つのショーが一般公開される。10月12日金曜日のオープニングショーでは、今日と明日のファッションを作るベルギー人デザイナーたち、42|54、カタリナJ、メゾン・ユランス、ジルトン、イリーン、マキシム・エドワード、ヴァレンティナ・チチリディス、ウェーブレングス、エミリー・ティリオン、エラータム・ファッション、エスキモーなどが、それぞれの作品を披露する。 翌日午後には、ボンジュール・モーリス、メゾン・バレナ、ジンプ、イネヴィタブル、パピヨン・ブラン、キョウコ・キッズといった子供服デザイナーが、初めてキャットウォークに招かれる。 そして21時30分からは、国際コンクールの受賞者、欧州の主要ファッションスクールを卒業した若手、そして実力派の欧州人デザイナーたちが舞台を占める。来場者は、フランカ・ソッツァーニ賞の最優秀コレクション賞を受賞したイネス・モンジョ(スペイン)、イエール国際フェスティバルの観客賞を受賞したサラ・ブリュイラン(ベルギー)、ロニー(イギリス)、サラ・ヴァレンチ(スロベニア)、2018年デザインブロック・プラハ国際デザインフェスティバルのファイナリストであるナルボン(オーストリア)、シア(デンマーク)、そしてアムステルダム・ファッション・ウィークで2018年のリヒティング賞を受賞したフェリー・シフェルラース(オランダ)らの作品を鑑賞できる。フランスのグスタボ・リンスも登場する。 10月14日17時からは、ベルギーのファッションスクールが主役となる。フランシスコ・フェレール高等学院、サン=リュック高等芸術学院、エルモ・モード、アトリエ・ラノー、シャトー・マサール、EPSサン=リュック・ブリュッセル、SASK、そして2018年度のラ・カンブル・モードの学生たちが登場する。 40人のベルギー人デザイナーの作品を集めたポップアップストアが設置され、来場者はベルギーの各種ファッションスクールやアカデミーの活動を紹介する「スクールズ・ストリート」を散策することができる。

    注釈

    オンライン記事から書き出されたPDFをもとに編集上の閲覧用に再構成したもの:本文、タイトル、日付、クレジットは公開時のまま採用し、ウェブページ上の不要な要素は削除した。

    同シリーズより

    記事一覧に戻る