記事一覧に戻る

    Brussel Deze Week · 2004年6月24日 · Bouli (写真)

    ベルギー・ローラーズ『サマーツアー2004』

    記事, Brussel Deze Week, 2004年6月24日 : « ベルギー・ローラーズ『サマーツアー2004』 » (Roller Parade).

    記事本文 · 翻訳

    ローラースケートの発明者がベルギー人だったことをご存知でしたか?1760年、ジョセフ・メルランという名の風変わりなワロン人が、当時住んでいたロンドンでこの新しい交通手段を発表しました。メルランはあらゆる分野で研究を行う著名な科学者でした。ローラースケートの仕組みを一般に披露するため、彼は発明品を履いてバイオリンを弾き始めました。しかし、それは悪い考えで、彼はショーケースに突っ込んでしまいました。つまり、ベルギー・ローラーズ・パレードのいずれかに参加することで、あなたはかなり古い伝統を尊重していることになるのです。この夏、8つのベルギーの都市がスケーターの集団に占拠されます。このアイデアはブリュッセルで生まれ、そこでは夏の毎週金曜日、警察の温かい監視の下、20キロメートルのローラースケート遠足が開催されます。言うまでもなく、参加者にはある程度の経験が必要です。ローラーのグループは速いペースで進み、ついていけない人は事故を引き起こす可能性があります。初心者は、毎週末11時から17時まで、カンブルの森にある屋外ローラースクールで練習することができます。ヘルメット、膝パッド、肩と肘のプロテクターの着用は子供には義務付けられており、大人にも推奨されています!新しい法律では、利用者がライト信号を携帯することも義務付けています。参加は無料で、用具は出発の1時間前にレンタルできます。 司法宮殿, ポエラート広場、ブリュッセル 毎週金曜日:受付:19.00 出発:20.00 www.belgiumrollers.com [coordonnées retirées]

    同シリーズより

    記事一覧に戻る