Volver a los artículos

    Télémoustique · 26 de febrero de 2003

    Las 100 personalidades que hacen la cultura y el ocio en Bélgica

    Artículo, Télémoustique, 26 de febrero de 2003 : « Las 100 personalidades que hacen la cultura y el ocio en Bélgica » (Roller Parade).

    Texto del artículo · traducción

    Del miércoles 26 de febrero al martes 4 de marzo Las 100 personalidades que hacen mover la cultura y el ocio Patrick Colpé - Antiguo administrador del Atelier théâtral de Louvain-la-Neuve, dirige el Centre dramatique namurois - Théâtre royal de Namur, con una programación densa (más de 25 espectáculos) pero muy diversificada (teatro, danza, música, one-man show...). Le Comptoir - Petits Editeurs et Métiers du Livre (Damien Breucker) - Como su nombre indica, esta pequeña librería prefiere ofrecer un escaparate a editoriales poco conocidas, con catálogos originales y a menudo ilocalizables en otros lugares. Pero Le Comptoir es también un lugar de exposiciones, debates y encuentros culturales. Una buena dirección que acaba de recibir el premio Désiré Jaumain. Conseil bruxellois des Musées - Gracias a esta institución, presidida por Guido Vanderhulst y dirigida por Leen Ochelen, las Nocturnas anuales de los Museos (¡80!) son un gran éxito. Enhorabuena también por el juego-recorrido familiar de los Museos dirigido por Tom y Charlotte. Otras grandes realizaciones: un portal (www.brusselsmuseums.be), la próxima edición de una nueva Guía de Museos y el lanzamiento a finales de año de una BrusselsCard. Le Conseil de la Musique (Ivo Ghizzardi y Cécile Grevisse) - Cada año consiguen, entre otras cosas, la hazaña de poner en marcha el mayor evento cultural de la Comunidad Francesa: la Fête de la musique. Stanislas Cotton - En cuatro obras, este joven dramaturgo se ha ganado la reputación de narrador modesto pero comprometido. Tras su famoso Burrow National des allogènes y Appoline Lonlère à Rome, este año se representaron Les Dents y Le Sourire de Sagamore. Couleur Café - Desde los voluntarios hasta el director Patrick Wallons, saludemos a todos los que, desde 1994, hacen de este festival humanista en el corazón de la ciudad un oasis de ritmos y tradiciones, curiosidades y encuentros. Pero Couleur Café debe seguir siendo tan musical como acogedor en un momento en que la world music atraviesa un bache. Catherine de Braekeleer - Bajo su dirección, el Centre de la Gravure et de l'Image imprimée de La Louvière sigue organizando exposiciones muy originales vinculadas a la creación gráfica. Prueba de ello es este doble evento del primer trimestre de 2003: L'Affiche chinoise 1921-2001 y la retrospectiva de la obra del famoso diseñador francés Fabrice Praeger. Benoît Jacques de Dixmude - La música en la RTBF es él. Desde el jazz en la radio hasta los retratos de Philippe Lafontaine o Philippe Herreweghe en televisión, pasando por los conciertos MP3 de La Deux (esta semana, Couleur Café). Si la RTBF se mueve, es en parte gracias a él. Anne Teresa De Keersmaeker - La coreógrafa más famosa de la comunidad flamenca celebró en 2002 los 20 años de su compañía de danza, Rosas. Fue la ocasión de redescubrir su formidable repertorio y apreciar la hermosa exposición organizada con motivo de este aniversario en el Palais des Beaux-Arts. Jo Dekmine - Procedente del café-teatro, fundador de Les Halles de Schaerbeek, está desde hace más de treinta años al frente del Théâtre 140 (que también fundó), uno de los escenarios más ricos, sorprendentes e internacionales de Bruselas. Carl de Moncharline - Es una de las figuras más originales del mundo de la cultura y el ocio en Bruselas. A él le debemos, entre otras cosas, el enorme éxito de las roller parades. Jean-Paul Deplus - El concejal de Cultura de Mons multiplica las iniciativas para hacer mover las cosas en su ciudad, entre ellas el Mundaneum, del que también es presidente, una de las instituciones más apasionantes de Mons, entre exposiciones, multimedia, archivos... Emmanuel Deroubaix - Fue brevemente presentador de concursos en la RTBF, hoy está en la organización de espectáculos con Full Options, que se ha ocupado entre otros de StarAc, Laurent Voulzy, Franck Dubosc, Laurent Baffie, Lara Fabian, Mimie Mathy, Holiday on Ice, etc. David y Stephen Dewaele - Miembros del grupo Soulwax y dúo venerado bajo el nombre de 2 Many DJ's, los hermanos Dewaele son las estrellas del bastard pop o cómo encadenar discos que se repelen a primera vista por sus portadas. Una sesión mezclada por ellos vale hoy oro. Michel Dezoteux - Director y cofundador del Théâtre Varia, es director de escena y responsable de la sección de interpretación dramática en el INSAS. Este año recibió el Premio del Teatro en la categoría de mejor dirección por El jardín de los cerezos de Antón Chéjov. Carlo Di Antonio - En 2003, su Festival de Dour celebrará sus 15 años de existencia en condiciones de ensueño. La última edición fue su mayor éxito (100.000 espectadores), gracias en particular a la presencia de Noir Désir e Indochine al frente de no menos de 200 grupos y DJ's en cuatro días. DJ Piliit y DJ Luuuc - Con su fiesta Next, hicieron evolucionar el concepto del clubbing gay (que no es poco) y rompieron la postura del DJ experto imaginando mezclas del tipo "como en casa". Franco Dragone - Gracias a él, La Louvière se convirtió en "the place to be" este año, la última parada antes de Las Vegas... Pero el hombre del espectáculo también realizó el desfile del Walt Disney Studio en Marne-la-Vallée y firmó el gran (y duradero) éxito de Saltimbanco. Paul Dujardin - Anteriormente al frente de la Société philharmonique, es desde hace casi dos años el joven director (40 años) del Palais des Beaux-Arts de Bruselas. Bajo su administración tuvieron lugar la renovación del edificio diseñado por Horta y su restauración al estado original. Espaces Tourisme & Culture - A esta ASBL y a su presidente Francis Hourant, la Región Valona encomendó la misión de restaurar la antigua abadía de Stavelot (siglo XVIII) y convertirla, bajo un nuevo concepto arquitectónico, en un gran centro turístico y cultural que acoge un festival de teatro, un museo del automóvil y un centro Apollinaire. Suplemento gratuito del TM n.° 4072. No puede venderse por separado - No tirar en la vía pública.

    De la misma serie

    Volver a los artículos