Volver a los artículos

    Le Soir (Liège) · 6 de junio de 2005 · É. R. (texto) · Jean-Claude Dessart (foto)

    Los deportes de deslizamiento no despegan realmente en Lieja

    Artículo, Le Soir (Liège), 6 de junio de 2005 : « Los deportes de deslizamiento no despegan realmente en Lieja » (Roller Parade).

    Texto del artículo · traducción

    Los deportes de deslizamiento no despegan realmente en Lieja La asistencia fue bastante escasa el sábado en las Halles des Foires de Coronmeuse, donde sin embargo se celebró una de las sesiones de selección para el próximo campeonato mundial de skateboard que tendrá lugar en octubre en Róterdam. A pesar del aspecto innegablemente espectacular de la competición, el público de Lieja se mantuvo muy discreto en unos pabellones que, no obstante, se habían transformado en un skate park para la ocasión. También se puede ver en esto una ilustración de la poca atención que el skate parece suscitar en una región de Lieja donde los practicantes llevan años reclamando un lugar verdaderamente adaptado a su deporte. En el mismo registro, también se puede observar que Lieja ya no figura entre las ciudades etapa de los « Belgium Rollers ». En resumen, los deportes clásicamente calificados « de deslizamiento » tienen poca aceptación en la región de Lieja. Y sin embargo, de allí se reivindica el origen del patín de ruedas, que sería la invención, en el siglo XVIII, del hutois Jean-Joseph Merlin... (É. R.) Foto: Jean-Claude Dessart.

    De la misma serie

    Volver a los artículos