Los diez momentos clave de la fiesta

Las festividades serán tan grandiosas que resultará difícil verlo todo. Así que, sigan a la guía... Esta fiesta nacional no será una fiesta como las demás. Y con razón, se celebrará, con un poco de antelación, los diez años de reinado del rey Albert II. Para la ocasión, el programa de festejos se anuncia desde ya excepcional (programa detallado en nuestras ediciones de ayer) y se esperan cientos de miles de belgas en las callejuelas de la capital este domingo y este lunes para no perderse nada de la fiesta, les sugerimos sus diez momentos clave: > Roller parade familiar. Pequeños y mayores están convocados con patines en los pies desde las 12:30 h el domingo, en el parc du Cinquantenaire (lado Schuman). El príncipe Laurent dará la señal de salida. El recorrido: Cinquantenaire, rue de la Loi, parc royal (hacia las 14:30 h). ¡Se recomiendan calurosamente los colores negro, amarillo y rojo! A tener en cuenta para los fanáticos del patinaje: el Roller Street Park el domingo y el lunes por la tarde en los cuarteles prince Albert. > Motorbike Parade. Arrancará en el Atomium hacia las 14:00 h del domingo, con la presencia de Albert II. Los motoristas recorrerán luego las grandes arterias del centro de Bruselas hasta la place des Palais. ¡Ambiente garantizado! > Véloparade royale. Salida del alegre grupo (siempre de tricolor, esperan los organizadores) en compañía del príncipe Philippe y de Guy Verhofstadt en la place des Palais el domingo a las 14:00 h. Pequeño recorrido por Bruselas y regreso una hora y media más tarde. > Bal populaire. El domingo por la noche, en la place du Jeu de Balle, en el corazón de las Marolles, baile de farolillos (aquí también es de rigor el espíritu tricolor). La plaza se transformará en una pista de baile con bolas de espejos gigantes. DJ y actuaciones de artistas en directo: Annie Cordy, Jaune Toujours, el Grand Jojo, ¡ambiente garantizado! Esta fiesta nacional, este lunes, no será una fiesta como las demás. > Défilé militaire. Comienzo del desfile a las 14:00 h el lunes con la presencia en particular de miembros de la familia real y del gobierno. El desfile volverá este año a la place des Palais. > Fête au Parc. Es una tradición que se perpetúa año tras año: el parc royal bulle de animaciones de todo tipo para todos los públicos. Y acoge siempre a una gran multitud. Lunes, desde las 10:00 h. > Course de caisses à savon. He aquí un espectáculo cuando menos inusual: una carrera de carretillas de cojinetes/cajas de jabón en el Mont des Arts el lunes de 14:00 a 18:00 h. Los vehículos que se nos anuncian como "ultra aerodinámicos u originales" partirán de la Place royale y bajarán a toda velocidad por el Mont des Arts. > Animations diverses. Todo el centro de Bruselas estará de fiesta. Así que no podemos más que aconsejarles que paseen simplemente de un lugar a otro y disfruten del ambiente: grupos musicales por todas partes, degustaciones de especialidades bruselenses, animaciones folclóricas, mercadillo especial el lunes por la mañana en la place du Jeu de Balle, espectáculos musicales para niños (lunes de 15:00 a 18:00 h en el Palais d'Egmont), artesanía, espectáculos de circo, apertura gratuita de gran número de edificios (museos, etc.). > Concert. Un concierto excepcional, repleto de sorpresas y proyecciones de videoclips en pantalla gigante, reunirá a numerosos artistas belgas de renombre. Se celebrará a los pies del Palais de Justice el lunes a partir de las 19:45 h. Algunos artistas entre otros: Khadja Nin, Sttellla, Jean-Louis Daulne, Annie Cordy, Toots Thielemans, Urban Trad, Philippe Lafontaine... > Feu d'artifice. Lunes a las 23:45 h, place des Palais (atención, colóquense bien con un poco de antelación para disfrutarlo al máximo, ya que los edificios o los árboles pueden estropearles el espectáculo). Será particularmente excepcional para celebrar los diez años de reinado del Rey. Mezclando luces y fuego, y con proyecciones de imágenes, nos harán revivir los momentos importantes de este reinado. Un momento realmente hermoso para clausurar una fiesta llena de color. PALAIS Famille royale: ¿dónde cruzarse con ellos este fin de semana? Los miembros de la familia real participarán en la fiesta. Un vistazo a los lugares donde podrán cruzarse con ellos. > Domingo. De 11:00 a 11:45 h, los Soberanos asistirán al concierto ofrecido en el Palais d'Egmont. El Rey se dirigirá a continuación poco antes de las 14:00 h al Atomium para dar la salida a la Parade Moto. Al mismo tiempo, su hijo Philippe dará la salida a la Parade vélo en la rue Ducale. El príncipe Laurent habrá dado a las 12:30 h la salida a la Roller Parade cerca de la rotonda Schuman. La princesa Astrid, su esposo y sus hijos se dirijirán a la place Breughel para admirar el espectáculo. Se les espera "entre las 14 y las 18 h", pero desde las 16:00 h, probablemente se les requerirá para participar, como a todos los demás miembros de la familia real, en la garden party en el castillo de Laeken. Allí, solo los cerca de 2.000 invitados (de los cuales 880 proceden de la sociedad civil) podrán divisarlos. Además, Laurent y Claire se mantienen fieles a las Marolles, ya que se debería cruzar a la simpática pareja en el baile popular hacia las 23:00 h. > Lunes. La jornada comenzará con los Te Deum en los cuatro rincones del país entre las 10 y las 11 h. La pareja real y la reina Fabiola serán visibles en la catedral... al completo (sin Mathilde, no obstante) se reunirá en la place des Palais a las 14:00 h para asistir al desfile, y luego se separará para descubrir los puestos de la fiesta en el parque (Parc royal hacia las 15:30 h). El Rey y la Reina son esperados (pero se ignora la hora) en el Musée d'Art ancien mientras que Fabiola está anunciada en el Musée des Instruments de Musique. Philippe se dirigirá al Roller Street Park, Astrid, Lorenz y los niños asistirán a los espectáculos infantiles en el Palais d'Egmont (15 a 18 h). Claire y Laurent pasearán por el Petit Sablon. Algunos miembros de la familia asistirán por la noche al concierto en la place Poe- [...]