Sobre dos o tres ruedas, una familia muy rodante...

Los organizadores de « Is dit Belgisch ? C'est du belge ! » conocían evidentemente las pequeñas debilidades viales del Rey y de sus hijos. Por ello, se optó por tres desfiles que recorrieron a su manera y a su propio ritmo las arterias de la capital. Moteros un día, moteros siempre, fueron... 20.000 los que se reunieron al pie del Atomium. Con el Rey, por supuesto, pero se sabe que los médicos le han pedido que no abuse de las «motos de gran cilindrada». Por lo tanto, se contentó con subirse «para la foto» a la Harley del alcalde de Bruselas. Los príncipes Philippe y Laurent, en cambio, demostraron cierta destreza, el heredero en bicicleta mientras su hermano probaba el patinete urbano.