Zurück zu den Artikeln

    Zone 02 · 1. Juni 2005 · Anne Hustache (Text) · Albert Baetens (Text) · Fanny Bouvry (Text) · Thomas Ghysselinckx (Text) · Arnaud De Cremer (Foto) · Alexis Haulot (Foto)

    Fred bonus: „die Roller Parade ist eine grosse hilfe für die polizei…“

    Artikel, Zone 02, 1. Juni 2005 : « Fred bonus: „die Roller Parade ist eine grosse hilfe für die polizei…“ » (Roller Parade).

    Artikeltext · Übersetzung

    02/AUF DEM PROGRAMM von Anne Hustache, Albert Baetens, Fanny Bouvry und Thomas Ghysselinckx Fotos Arnaud De Cremer und Alexis Haulot ANIMATION DIE BELGIEN ROLLER TOUR STARTET DIESEN FREITAG, 3. JUNI FRED BONUS: „DIE ROLLER PARADE IST EINE GROSSE HILFE FÜR DIE POLIZEI…“ Präzise technische Gesten, rasierter Kopf – Frédéric Bonus-Plumridge, genannt Fred Bonus, ist einer jener Rollschuh-Könige, die am Wochenende den Bois de La Cambre durchqueren. Am 3. Juni wird er die Leitung des Personals der Roller Parade übernehmen. Der Skater erzählt uns die Erfolgsgeschichte seines Lieblingssports. Sie scheinen mit Rollschuhen geboren worden zu sein... Fred Bonus: Ich habe vor 20 Jahren angefangen, „Quad“ zu fahren, die altmodischen Rollschuhe. Damals war ich ein Verlierer, ich war 15-16 Jahre alt und bin allein auf den Straßen gefahren. Manchmal traf ich einen anderen Verlorenen, so wie ich. Wir kauften unser Material in einem Geschäft in der Rue Bara, das amerikanische Produkte verkaufte: Frisbees, Yo-Yos usw. Wir waren Gesetzlose: Wir durften weder auf der Straße noch auf den Gehwegen fahren. Wir mussten bis Januar 2004 warten, bis Rollschuhlaufen endlich als Verkehrsteilnehmer anerkannt wurde, genau wie Radfahrer. Wann haben Sie Inlineskates entdeckt? Ich habe in London und Kalifornien gelebt, wo ich viel gelernt habe. Damals hatte jedes Land seinen eigenen Stil, seinen eigenen „Schliff“. Ich konnte einen Schweizer Skater von einem Engländer aus der Ferne erkennen! Heute hat das Skaten die Globalisierung durchgemacht und es gibt weniger nationale Besonderheiten. Eines Tages, in London, probierte ich die ersten Inline-Rollerblades. Ich hatte das Gefühl, zu fliegen. Aber eigentlich war es keine wirkliche Erfindung: Die Räder der ersten Rollschuhe, die um 1890 von einem Belgier erfunden wurden, waren bereits ausgerichtet! Zurück in Belgien haben Sie sich an die Roller Parade gewagt... Vor drei Jahren war ich einer der erfahrensten Skater der Hauptstadt... Carl de Moncharline, der die Veranstaltung ins Leben gerufen hat, entdeckte mich und bat mich, mich um das Personal zu kümmern. Ich rekrutierte dann die Mitarbeiter vor Ort, während der ersten Roller Parade. Es ging nicht unbedingt darum, die besten Skater auszuwählen, sondern diejenigen, die ihre Ruhe bewahren konnten... und ihre Rolle. Und heute haben wir den Luxus, das Personal auswählen und die Besten aussuchen zu können. Schließlich haben auch die Polizisten, die die Veranstaltung auf Skates überwachen, Fortschritte gemacht. Sie kümmern sich auch um ihre Ausbildung... Ja, drei Monate im Jahr bilde ich Freiwillige aus. Die Polizei auf Rollschuhen muss den Strom der Skater bewältigen können. Das ist schwierig für sie, weil sie Uniform tragen und die Leute nur auf eines warten: sie fallen zu sehen... Auf jeden Fall tut diese Roller Parade der Polizei enorm gut. Sie ermöglicht es ihr, sich dem Bürger anzunähern. Und umgekehrt. 8.000 TEILNEHMER Welche Erinnerung haben Sie an diese erste Parade? Eine unvergessliche Erinnerung. Carl und ich hatten uns ein Ziel gesetzt: Wenn wir 150 Leute versammeln würden, wäre unsere Mission erfüllt. Kurz vor dem Start war der Poelaertplein überfüllt. Es waren gut tausend Teilnehmer. Wir konnten es kaum fassen! Und wie hat sich die Parade seitdem entwickelt? Wir erreichen Spitzenwerte von 8.000 Teilnehmern. Das Niveau hat sich verbessert. Am Anfang kamen die Leute am Freitagabend mit neuen Skates an, die sie vor Ort auspackten. Heute fahren immer mehr Leute richtig gut. Das ist toll, auch wenn wir dieses kleine Underground-Gefühl verloren haben. Das Personal hat sich auch weiterentwickelt, es ist professioneller geworden. Wir sind 135, die das Event abwechselnd betreuen. ES LÄUFT FÜR DIE POLIZEI Können wir dann von einer Rollschuhpatrouille bei der Polizei träumen? Die Behörden lehnen dies nicht ab. Die Polizei fährt bereits mit Rollschuhen im Bois de La Cambre. Aber die Topografie der Stadt Brüssel eignet sich nicht unbedingt für diese Art der Fortbewegung: zu viele Kopfsteinpflaster, zu viele Steigungen... Paris ist das Mekka des Rollschuhfahrens, mit seinen großen, flachen Boulevards und seinem Asphalt in Topzustand. Was sind Ihre Lieblingspassagen auf dieser „Touristen“-Strecke? Schwer zu sagen... Vielleicht, wenn wir durch die Innenstadt fahren. Die Leute auf den Terrassen applaudieren uns. Ein Gemurmel erhebt sich auf der Straße, das Reiben der Rollen auf dem Boden, die Schreie... Die Atmosphäre ist ungezwungen und es gibt keinen Elitarismus, im Gegensatz zu anderen ähnlichen Veranstaltungen in Europa. Und dann passieren viele Dinge im Umzug. Paare finden sich... Es gab sogar eine Hochzeit! (FB) GLATT LÄUFT ES Am 3. Juni nimmt die Belgium Roller Tour ihre Sommergewohnheiten wieder auf: Die begeisterten Skater starten zur ersten Brüsseler Roller Parade des Sommers. Jeden Freitag bis zum 30. September ist es dasselbe Ritual... Der Start erfolgt um 20 Uhr auf dem Poelaertplein, wenn es nicht regnet. Die Teilnehmer durchqueren die Hauptstadt auf einer variablen Strecke von etwa 20 km. Zwei Bedingungen sind erforderlich, um am Umzug teilzunehmen: die Geschwindigkeit kontrollieren und bremsen können. Kinder können ebenfalls an dem Abenteuer teilnehmen, sofern sie Schutzkleidung tragen (auch für Erwachsene empfohlen!). Es ist außerdem möglich, Rollschuhe vor Ort (10€) ab 19 Uhr oder im Twin-Geschäft von 15 bis 17 Uhr zu mieten. Für diejenigen, die Abwechslung suchen, macht die Belgium Roller Summer Tour schließlich im Juli und August Halt in anderen Städten: montags in Hasselt, mittwochs in Ostende, donnerstags in Namur, samstags in Mons und vier Sonntage in Koksijde. Belgium Roller, 02/227.27.24, www.belgiumrollers.com. Twin, Alsembergsesteenweg 414b, 1180 Brüssel, 02/346.97.98, www.twin.be Foto: Alexis Haulot 02/1.-7. Juni 2005 6

    Aus der gleichen Serie

    Zurück zu den Artikeln