De Morgen · 18. Juli 2003
Ich feiere, du feierst... Sie feiern
- Roller Parade
- 2003
Artikel, De Morgen, 18. Juli 2003 : « Ich feiere, du feierst... Sie feiern » (Roller Parade).
Artikeltext · Übersetzung
Der König und seine Familie werden während der zweitägigen Feierlichkeiten vollzählig anwesend sein.
Je nach den Interessen der einzelnen Familienmitglieder werden wir sie an verschiedenen Orten sehen. Nachstehend eine Übersicht über ihre geschätzte Anwesenheit.
20. JULI
Von 11:00 bis 11:45 Uhr werden unsere Monarchen dem Eröffnungskonzert der Königsfeiern mit dem Dirigenten Dirk Brossé und dem Orchester Prima La Musica beiwohnen. Dieses Konzert findet im Innenhof des Egmont-Palastes statt, wo etwa 200 Sitzplätze vorgesehen sind. Dirk Brossé bringt dem König mit einer neuen Komposition "Sire" eine Huldigung dar.
Wer sonst als unser Prinz Laurent wird die Inlineskater anfeuern; wir können ihn wahrscheinlich zum Start der Roller-Parade um 12:30 Uhr in der Blijde Inkomstlaan, Seite Schumanplatz, erwarten.
Unser Kronprinz möchte bei der Fahrradparade mitradeln; er fährt einen Teil der Strecke mit, die um 14:00 Uhr in der Hertogstraat beginnt. Wo genau er zu den Radfahrern stößt, bleibt eine Überraschung.
Wir haben nichts anderes erwartet: Der König selbst wird den Start der Motorradparade um 14:00 Uhr in der Eeuwfeestlaan beim Atomium miterleben.
Da Kinder bei dem ganzen Geschehen wichtig sind, werden auch Prinzessin Astrid und ihr Ehemann Prinz Lorenz mit ihren Kindern unterwegs sein, um den Cirque du Trottoir auf dem Breugelplein irgendwo zwischen 14:00 und 18:00 Uhr mitzugestalten.
Die gesamte königliche Familie möchte eine große Anzahl von Belgiern aus allen Schichten der Gesellschaft während der Garden Party in Laeken von 16:00 bis 18:30 Uhr willkommen heißen. Auch hier wird Dirk Brossé mit der Lieblingsmusik des Königs für den musikalischen Rahmen sorgen. Auch am Abend wird die königliche Familie vollzählig im Palast der Schönen Künste zu einem klassischen Konzert anwesend sein. (Diese beiden Aktivitäten erfolgen nur auf Einladung der Provinzgouverneure).
Prinz Laurent und Prinzessin Claire erinnern sich noch lebhaft an die Begeisterung, die ihre Hochzeit im Marollen-Viertel hervorrief. Sie werden daher beim Volksball auf dem Vossenplein nicht fehlen. Sie werden dort gegen 23 Uhr erwartet.
Zum Abschluss wird die ganze Familie um 23:45 Uhr dem Feuerwerk auf dem Paleizenplein beiwohnen.
Aus der gleichen Serie
In Ihren Kalender einzutragen! DER Belgium Rollers summer tour
Coup d'Oeil · 18. Juli 2003
Ich feiere, du feierst... Sie feiern
Gazet van Antwerpen · 18. Juli 2003
Rollschuhfahrer am Montag vorbei an den «Rotten»
Het Belang van Limburg · 18. Juli 2003
Die roller-parade
L'Echo · 18. Juli 2003
Roller parade
La Capitale · 18. Juli 2003
Inlineskates, Motorrad oder Fahrrad?
La Tribune de Bruxelles · 18. Juli 2003