العودة إلى المقالات

    La Meuse · 3 يونيو 2005

    10 خطط جيدة لرحلاتك في المنطقة

    مقال, La Meuse, 3 يونيو 2005 : « 10 خطط جيدة لرحلاتك في المنطقة » (Roller Parade).

    نص المقال · ترجمة

    أكشن سبور في احتفال (Action Sport en fête) ⚫ متى؟ السبت ابتداءً من الساعة 14:00 أين؟ المركز الرياضي Woluwe-Saint-Pierre، ‏av. Salomé 2 طوال فترة ما بعد الظهر، نادٍ مصغر، تلوين الوجوه، ترامبولين، مسار مغامرات، أجنحة إعلامية حول الأنشطة التي تقدمها الجمعية وشركاؤها. وأيضاً حصص تمهيدية (خاصة في التنس المصغر والغوص تحت الماء)، عروض في الفنون القتالية، المبارزة الفنية، وكرة الريشة... وفي المساء، وجبة عشاء متبوعة بحفل راقص بالحجز المسبق. Ⓒ معلومات: 02/734.94.16 أو Www.actionsport.be تجار التحف وبائعو الأغراض القديمة في بروكسل ⚫ متى؟ الجمعة من 14:00 إلى 20:00، السبت والأحد من 11:00 إلى 19:00 أين؟ Brussels Expo، ‏Heysel أكثر من 300 جناح في عرض تجاري ضخم ينظمه مهنيون. حلم لعشاق اقتناص النوادر، وهواة الجمع ومحبي الفن القديم. سيجدون هنا أثاثاً من مختلف الطرز والعهود، تحفاً فنية صغيرة من نمط "الفن الجديد" (Art Nouveau) أو "الآرت ديكو" (Art Déco)، تماثيل، لوحات زيتية، أدوات وأثاث المائدة، وأواني من الحديد المطروق... Ⓒ رسوم الدخول: 7,5 يورو. معلومات إضافية: 03/766.48.13 أو www.topexpo.be حفل الحفلات الراقصة (Le bal des bals) ⚫ متى؟ السبت ابتداءً من الساعة 19:00 أين؟ Halles de Schaerbeek فرق موسيقية قادمة من أركان العالم الأربعة لتجعلكم ترقصون على إيقاعات متنوعة للغاية: كبار رواد الموسيقى القسطانية، وعازف الغيتار المالي حبيب كويتي، وفرقة نحاسية غجرية صاخبة، وفرق من غاليسيا أو البرازيل. Ⓒ الدخول: 9، أو 12، أو 15 يورو. معلومات: 02/217.26.00 أو www.muziekpublique.be مهرجان والونيا... في فلاجيه (Flagey) ⚫ متى؟ السبت والأحد أين؟ Flagey، ‏place Sainte-Croix، إيكسيل لأول مرة، يقدم مهرجان والونيا عرضاً تمهيدياً لفعالياته في بروكسل. يتضمن البرنامج معارض، ومحاضرات، ولقاءات (مع فرانسوا شوتين، ضيف الشرف) وبالطبع، عروضاً موسيقية: عزف كامل سوناتات ديبوسي، موسيقى قديمة، أغانٍ بذيئة ومقدسة، موسيقى معاصرة... Ⓒ الدخول: 5 يورو. البرنامج الكامل والمعلومات: 02/641.10.20 أو www.flagey.be تقاليد الرحّل (Gens du voyage) ⚫ متى؟ الجمعة والسبت والأحد أين؟ Bozar، ‏rue Ravenstein 23، بروكسل عطلة نهاية أسبوع للتعرف بشكل أفضل على موسيقى الغجر، الحزينة تارة والصاخبة تارة أخرى: فرق نحاسية بلقانية، رقص شرقي، فرقة عائلية رومانية، جاز غجري مع "Beier Debarre Quartet"، عرض لراقصة الفلامنكو كونشا فارغاس، وعرض كباريه بإيقاع سوينغ جامح للغجر "المزيفين" من الفرقة الفرنسية "Bratsch". Ⓒ معلومات وحجوزات: 02/507.82.00 أو www.bozar.be معرض الحدائق ◆ متى؟ الجمعة من 12:30 إلى 19:00، السبت والأحد من 10:00 إلى 19:00 ■ أين؟ Hippodrome de Boitsfort، ‏chaussée de La Hulpe، أوكل جناح أخضر يضم نباتات نادرة ومخصصة لهواة الجمع، زهوراً، أشجاراً، أثاث حدائق، أدوات صيانة، شوايات ونافورات. وجناح مخصص لعشاق المأكولات. وموضوع عطري مميز لهذه السنة: الثوم. Ⓒ معلومات: 02/332.27.47 أو www.archeosexpo.be مهرجان ساحة موريشار (Place Morichar) متى؟ السبت من 11:00 إلى 22:00 أين؟ Place Morichar، سان جيل يتضمن برنامج هذا المهرجان، سوقاً لبيع المعدات الرياضية المستعملة، قصصاً للصغار، تلوين الوجوه، جداريات، ورشات للطبل الإفريقي (جمبي) والرقص الشرقي، أغاني، كرة قدم مصغرة، وتسلق الجدران. وأيضاً عرض هيب هوب يليه حصة تمهيدية في رقص البريك دانس (الساعة 15:00)، تقديم مشروع إعادة تهيئة الساحة، محاضرة حول الاحتباس الحراري يقدمها آلان هوبير (الساعة 18:00). وفي المساء، مأدبة أطباق عالمية وحفل آلات إيقاعية. معلومات: 02/538.48.57. سوق تبادل النباتات في هيلمت (Helmet) ⚫ متى؟ السبت أين؟ Chaussée de Helmet، سكاربيك في حي يتيح تأمل صفوف من الأشجار المميزة (الجنكة بيلوبا في av. Huart Hamoir، وأشجار الزنبق الفرجينية في rue Vandevelde)، تقام الدورة الأولى لسوق تبادل النباتات هذه ضمن فعاليات سوق التخفيضات (braderie) في هيلمت. في البرنامج، تبادل وبيع النباتات، واكتشاف نباتات غير شائعة، وأجنحة إعلامية (صناعة السماد العضوي، تربية النحل...)، وأنشطة ترفيهية من تقديم مسرح Magic Land Théâtre. معلومات: 02/242.55.25. موكب التزلج بالعجلات (Roller Parade) ⚫ متى؟ مساء الجمعة أين؟ الانطلاق من place Poelaert جولة لمسافة 20 كيلومتراً بالزلاجات ذات العجلات في شوارع بروكسل، نقطتا الانطلاق والوصول عند أسفل قصر العدل. تنبيه: هذا الموكب مخصص للمتزلجين المتمرسين فقط، ويُلغى الحدث في حال هطول الأمطار. Ⓒ المشاركة مجانية. معلومات: 02/227.27.24. مهرجان حي رولان (Quartier Rolin) ⚫ متى؟ الأحد من 12:00 إلى 20:00 أين؟ Rue Commandant Ponthier، إتربيك من الساعة 12:00 إلى 17:00، رقص وموسيقى على المنصات وفي الشوارع، أنشطة للأطفال (تلوين الوجوه، قلعة قابلة للنفخ) وألعاب شعبية لجميع الأعمار (شد الحبل، الكراسي الموسيقية، شطرنج عملاق...). من الساعة 17:00 إلى 20:00، حفل راقص شعبي كبير. حانة وخدمات تقديم الطعام مع مطابخ من حول العالم (أكثر من 12 جنسية) بسعر رمزي قدره يورو واحد. معلومات إضافية: 02/650.05.73.

    من نفس السلسلة

    العودة إلى المقالات