La Dernière Heure · 17 يوليو 2004 · Déborah Van Thournout (نص) · SABLON (صورة)
طقس يدعو للخروج
- Roller Parade
- 2004
مقال, La Dernière Heure, 17 يوليو 2004 : « طقس يدعو للخروج » (Roller Parade).
نص المقال · ترجمة
أخيرًا درجات حرارة صيفية! نظرة على أنشطة نهاية الأسبوع
بروكسل ∇ في الأيام القليلة القادمة، تتوقع الأرصاد الجوية شمسًا ساطعة. وهذا خبر جيد: موسيقى، رياضة، أو زيارات، هناك ما يرضي جميع الأذواق في الأنشطة المخطط لها في بروكسل.
► مهرجان كامبر الموسيقي 2004. كل يوم أحد حتى الأول من يوليو، تقام حفلات موسيقية مجانية في غابة كامبر. في البرنامج: موسيقى كلاسيكية مع ثنائي من الهارب والغناء في الساعة 11:30 صباحًا وجاز مع مارك لولانج في الساعة 3 مساءً. التجمع على العشب الإنجليزي. معلومات على [coordonnées retirées].
► لعبة الكرة (Balle pelote) في الساحة الكبرى. هذا الأحد، ستشارك أفضل 4 فرق من الدرجة الأولى في لعبة الكرة في الجائزة الكبرى لمدينة بروكسل. فرصة لاكتشاف رياضة خلال منافسة كبيرة في إطار استثنائي.
► بروكسل في كارفيلد. طوال الصيف، يمكنك اكتشاف 7 عروض ومعرضين في قلعة كارفيلد. هذا السبت، عرض في الهواء الطلق في الساعة 9 مساءً مع 'Les palmes de M. Schutz'. الحجز عبر الهاتف على [coordonnées retirées] أو عبر الإنترنت: http://www.bruxellons.com.
► بروكسل وقنواتها. استقل قارب 'Gueuse' في جولة لهويس مولينبيك والجسور والميناء البحري. الصعود من رصيف بيكو، شارع الميناء.
► بروكسل ليلاً... بالدراجة. هذا السبت، تنظم Pro Vélo جولة بالدراجة عبر العاصمة. الانطلاق من دار الدراجين، 15 شارع لندن، في 1050 إيكسل. الحجوزات على [coordonnées retirées].
► حدائق تاريخية في بروكسل. في كل عطلة نهاية أسبوع، يتم تسليط الضوء على حديقة. هذه الحدائق والمتنزهات هي معالم تاريخية في حد ذاتها. هذه المرة، حان دور حديقة سينكونتينير. التجمع تحت الأروقة، السبت من الساعة 10 صباحًا حتى 12 ظهرًا والأحد من الساعة 12 ظهرًا حتى 2 مساءً.
► مساحات سبيكولوس. عروض شوارع مجانية تنظم طوال الصيف. هذا السبت، في ساحة لا مونيه، يمكنكم مشاهدة عرض مسرحي في الشارع. سيقفز السيد بلوم على ركائزه في الساعة 3 مساءً. سيُرينا رجل النكات حقيبته السحرية في الساعة 4 مساءً وسينتهي العرض في الساعة 5 مساءً مع كوميديا ديسكو وبهلوانية من برتران رور.
► عطلات نهاية أسبوع القراصنة. طوال الصيف، ينظم بروبارك (هيسل) عطلات نهاية أسبوع ذات طابع خاص. هذا السبت والأحد، يمكن للأطفال المشاركة في البحث عن كنز عملاق. مزيد من المعلومات على [coordonnées retirées].
على غرار موكب التزلج بالأمس، ارتدِ زلاجاتك كل يوم جمعة من الساعة 7 مساءً وانطلق في جولة طويلة لمسافة عشرين كيلومترًا تقريبًا عبر شوارع بروكسل.
من نفس السلسلة
٥. موكب التزلج
Het Laatste Nieuws · 17 يوليو 2004
أسبوع... جان لوك برايدا، من قسم الفعاليات في مدينة هوي
Vlan · 17 يوليو 2004 · Jean-Luc Braida (نص)
جولة بالتزلج
La Meuse · 16 يوليو 2004
نجاح جماهيري متباين لأول مرة
Vlan · 15 يوليو 2004 · Arnaud Wéry (نص)
نامور: « رولر باراد » كل خميس من يوليو وأغسطس.
Titre de presse à confirmer (PN) · 14 يوليو 2004
اجتياز مدينة هوي على عجلات التزلج
La Dernière Heure · 13 يوليو 2004