La Dernière Heure · 13 يوليو 2004 · ANSOTTE (صورة)
اجتياز مدينة هوي على عجلات التزلج
- Roller Parade
- 2004
مقال, La Dernière Heure, 13 يوليو 2004 : « اجتياز مدينة هوي على عجلات التزلج » (Roller Parade).
نص المقال · ترجمة
اجتياز مدينة هوي على عجلات التزلج
اللقاء الأول هذا المساء في الساحة الكبرى (Grand-Place) في هوي لهواة موكب التزلج (Roller Parade)
هوي ∇ نظمت جمعية Belgium Roller الصيف الماضي لقاءات غير نمطية في قلب المدن، وهي مواكب التزلج. في عام 2003، استضافت لييج العديد منها كل يوم خميس. هذا العام، حان دور هوي للمشاركة في لعبة التنزه على أحذية التزلج، مرتدين خوذة على الرأس وواقيات للركبة وغيرها من واقيات الكوع. مواكب التزلج تغزو المدينة. تم تحديد الموعد الأول هذا المساء، في تمام الساعة 7 مساءً في الساحة الكبرى. الانطلاق في الساعة 8 مساءً.
تؤجل في حالة المطر
كان من المفترض أن تستضيف مدينة هوي أول موكب تزلج لها في 19 يونيو الماضي، لكنه تأجل بسبب المطر. إذا حدث الشيء نفسه هذا المساء، فسيتم تأجيل الجولة مرة أخرى لأن منظمي خلية الأحداث الكبرى التابعة للإدارة البلدية لا يمكنهم تحمل أدنى مخاطرة مع المشاركين. "الأرض المبللة شديدة... [نص مقطوع]
[نص مقطوع] ...شارع الصناعة، طريق تيهانج، شارع دو لا موت، شارع ريول، شارع دي أوغستان، شارع غريغوار-بودار، شارع ديلشامبر، شارع ج. لوبو، رصيف دارونا ورصيف دوترباند. إمكانية استئجار عجلات التزلج في الموقع. الـ... [نص مقطوع]
[تعليق الصورة] عبور المدينة على عجلات التزلج في المساء، ماذا يمكن أن تطلب أكثر من ذلك؟ شريطة ألا تمطر، ستشهد مدينة هوي مرور أول موكب تزلج لها هذا المساء. (ANSOTTE)
من نفس السلسلة
الجميع إلى الزلاجات
Titre de presse à confirmer (PMM) · 13 يوليو 2004
هوي • استعراض تزلج الليلة: 20 كم بدون مطر
Vlan · 13 يوليو 2004 · Arnaud Wéry (نص)
نامور: « رولر باراد » كل خميس من يوليو وأغسطس.
Titre de presse à confirmer (PN) · 14 يوليو 2004
نجاح جماهيري متباين لأول مرة
Vlan · 15 يوليو 2004 · Arnaud Wéry (نص)
هوي: التزلج بالعجلات يتصدر المشهد هذا الثلاثاء
Vlan · 10 يوليو 2004
جولة بالتزلج
La Meuse · 16 يوليو 2004