Gazet van Limburg · 1 يونيو 2004 · Gert Boffé (نص)
العاصمة على عجلات
- Roller Parade
- 2004
مقال, Gazet van Limburg, 1 يونيو 2004 : « العاصمة على عجلات » (Roller Parade).
نص المقال · ترجمة
كانت باريس أول مدينة أوروبية يتم فيها تنظيم "Friday Night Skate": جولة تزلج مسائية ضخمة يوم الجمعة يمكن للجميع المشاركة فيها. ومنذ ذلك الحين، تبنت عشرات المدن الأوروبية الفكرة، بما في ذلك برشلونة وبرلين وأمستردام وأيضًا بروكسل. لدينا، يستمر صيف التزلج من 4 يونيو إلى 25 سبتمبر. تنظم Belgium Rollers كل ليلة جمعة في بروكسل جولة تزلج ليلية وتتوقع، كما في العام الماضي، ما يصل إلى عشرة آلاف مشارك في كل ليلة. في يوليو وأغسطس، تنضم ست مدن أخرى إلى بروكسل. تشكل معًا "الجولة الصيفية" (Summer Tour)، التي تزور مدينة مختلفة كل مساء (ما عدا يوم الثلاثاء). يوم الاثنين تكون في هاسلت، ويوم الأربعاء في غنت، ويوم الخميس في نامور، ويوم الجمعة بالتالي في بروكسل، ويوم السبت في مونس، ويوم الأحد في أوستند، ومن أغسطس في كوكسيدي. للمتحمسين الحقيقيين، تنظم Skate-A-Round الهولندية عطلات تزلج إلى وجهات تشمل لندن ونيويورك وباريس (www.skate-a-round.com).
معلومات عملية:
جميع المعلومات حول الجولة الصيفية على www.belgiumrollers.com
من نفس السلسلة
جولة الصيف لـ Belgium Rollers
BXLXL · 1 يونيو 2004
كثرة القادة تُفقِدُ البوصلة
La Libre Belgique · 1 يونيو 2004
جولة تزلج في شوارع نامور
Namur Magazine · 1 يونيو 2004
West-Vlaams roller-platform
Journal local (titre à confirmer) · 1 يونيو 2004 · RN (صورة)
أخبار بروكسل: اختبارنا
Le Courrier de Dinant · 30 مايو 2004
أوستند تشارك هذا الصيف في 'Belgium Rollers'
Het Laatste Nieuws · 29 مايو 2004