العودة إلى المقالات

    Belga (FR) - dépêche (Auxipress / Mediargus) · 3 يونيو 2005

    بلجيكا رولرز: إلغاء العرض الأول للموسم في بروكسل

    بيان صحفي, Belga (FR) - dépêche (Auxipress / Mediargus), 3 يونيو 2005 : « بلجيكا رولرز: إلغاء العرض الأول للموسم في بروكسل » (Roller Parade).

    النص المنسوخ · ترجمة

    (BELGA) = تم إلغاء أول خروج لموسم 2005 من موكب التزلج على العجلات "Belgium Rollers"، الذي كان مقرراً مساء الجمعة في بروكسل، بسبب تهديدات العواصف الرعدية، حسبما أكد كارل دي مونشارلين، منظم الحدث، لوكالة BELGA في نهاية اليوم. كان الموعد المحدد لعشاق التزلج على العجلات في الساعة 7:00 مساءً في ساحة بوايلايرت، مقابل قصر العدل، وكان من المقرر الانطلاق في الساعة 8:00 مساءً. ومن المقرر أن يكون الخروج التالي يوم الجمعة المقبل، في نفس المكان والوقت، "على أمل أن يكون الطقس هذه المرة أكثر اعتدالاً"، أضاف المنظم. ستستضيف ست مدن بلجيكية هذا العام عشاق التزلج على العجلات، الذين سيتمكنون من الاستمتاع بقلوبهم في بروكسل، مونس، نامور، هاسلت، كوكسيدي، وأوستند. ستكون بروكسل المدينة الوحيدة التي تقدم مسارًا بطول 20 كم لمدة أربعة أشهر، حتى 30 سبتمبر، كل مساء جمعة. ستجوب جولة "Belgium Rollers" البلاد وفقًا للبرنامج التالي: من 04/07 إلى 29/08 في هاسلت (أيام الاثنين)، من 06/08 إلى 31/08 في أوستند (أيام الأربعاء)، من 30/06 إلى 15/09 في نامور (أيام الخميس)، من 03/06 إلى 30/09 في بروكسل (أيام الجمعة) ومن 02/07 إلى 27/08 في مونس (أيام السبت). سيقام الموكب أيضًا أيام الأحد 10/07، 30/07، 21/08 و 28/08 في كوكسيدي. وسيعتمد الالتزام بهذا البرنامج بطبيعة الحال على الظروف الجوية. حتى لو كان جميع المشاركين مرحب بهم، يشدد المنظمون على السلامة: من الضروري معرفة كيفية الفرملة. لذا، يُدعى المبتدئون للتدرب في مكان آمن. ولهذا الغرض، سيتم افتتاح مدرسة في الهواء الطلق في غابة كامبر، ببروكسل، كل يوم أحد بعد الظهر. فيما يتعلق بالمعدات، يُنصح بشدة، للصغار والكبار على حد سواء، بإحضار وسائل الحماية المناسبة: واقيات الركبة، واقيات الكوع، واقيات المعصم، إشارات ضوئية، وخوذة. المعلومات على الإنترنت: www.belgiumrollers.com.

    من نفس السلسلة

    العودة إلى المقالات