返回文章列表

    Zone 02 · 2004年7月7日 · Harold Nottet (文字) · Alexis Haulot (摄影)

    轮滑狂人滑行于布鲁塞尔的沥青街道,时尚轮滑风潮

    文章, Zone 02, 2004年7月7日 : « 轮滑狂人滑行于布鲁塞尔的沥青街道,时尚轮滑风潮 » (Roller Parade).

    文章正文 · 翻译

    02/城市风情 作者:Harold Nottet 摄影:Alexis Haulot 轮滑狂人滑行于布鲁塞尔的沥青街道 时尚轮滑风潮 无论是直排轮的狂热粉丝,还是滑板上的疯子,每个人都有自己的风格和热情,正如我们在轮滑大游行(每年夏季周五在市中心街道举行)上所看到的那样。为了找到最佳地点、最酷的装备或展现轮滑姿态,我们采访了四位轮滑高手。 凯瑟琳,17岁 专长:“U型池”。 为什么玩轮滑?:“我一直都很喜欢。从U型池顶端俯视,双膝发抖,这绝对是我的菜!” 你最好的滑行体验?:“在滑板公园和朋友们玩‘你追我赶’!” 受过的伤:“手臂扭伤,浑身青一块紫一块。” 你会如何定义你的造型?:“滑板风!” 你偏爱的品牌?:“Paul Frank, Ethnies, Carhart,...” 布鲁塞尔最好的地点?:“安德莱赫特的滑板公园,但比尔塞尔的看起来也不错!” 你对轮滑大游行有什么看法?:“我从没去过,但这个概念看起来真的很棒,有助于交友。一个女孩玩轮滑,总是能让男孩子们印象深刻。” 有什么特别的愿望?:“找回布鲁塞尔有点失落的轮滑精神。” 凯文,14岁 专长:“U型池。2000年儿童组欧洲冠军。” 为什么玩轮滑?:“为了肾上腺素,为了速度感。” 你最好的滑行体验?:“在巴塞罗那举行的欧洲极限运动会上。一个棒极了的U型池!” 受过的伤:“锁骨、牙齿和手腕骨折。” 你会如何定义你的造型?:“酷!宽松裤和T恤。那些打扮成小丑或朋克的人,让我觉得很搞笑。” 你偏爱的品牌?:“我不在乎!” 布鲁塞尔最好的地点?:“安德莱赫特的滑板公园。” 你对轮滑大游行有什么看法?:“对我来说有点太游客化了,而且,它会磨损我的轮子。” 有什么特别的愿望?:“免费的基础设施。” 路易,24岁 专长:“100%街头风格!两次卢森堡冠军。” 为什么玩轮滑?:“我没足够的钱买别的!” 你最好的滑行体验?:“每场比赛的最后一次滑行,当所有人开始尖叫的时候。” 受过的伤:“脚骨折,锁骨骨折。” 你的造型?:“帅气又舒适!” 你偏爱的品牌?:“Volcom和Nixon(一个手表品牌,也出了一些非常有趣的服装)。” 布鲁塞尔最好的地点?:“数不胜数。这取决于你的创造力以及你如何看待这座城市。但在布鲁塞尔,你只需要穿上你的旱冰鞋!” 你对轮滑大游行有什么看法?:“非常好。” 有什么特别的愿望?:“继续玩轮滑!” 埃里克,38岁 专长:“更偏向街头风格,此外,还是一个滑板和轮滑店的老板!” 为什么玩轮滑?:“和朋友们在城市里散步。” 你最好的滑行体验?:“在汝拉山的一次下坡,穿着‘郊狼’(全地形轮滑鞋)。我撞到了一块石头,结果摔进了荨麻丛里。” 受过的伤:“扭伤、肩关节脱臼、椎间盘移位、多次缝针等等。” 你的造型?:“自然!” 你偏爱的品牌?:“K2和CCM的装备,Savier、Criminal和2° Sky的服装。” 布鲁塞尔最好的地点?:“安德莱赫特和鲁伊斯布鲁克之间的运河边。平坦而绿意盎然。完美。” 你对轮滑大游行有什么看法?:“非常棒的活动,让很多人了解这种优秀的替代交通工具。” 有什么特别的愿望?:“让骑手们安宁!” 从左到右,从上到下:凯瑟琳、凯文、路易和埃里克。轮滑精神体现在服装之中。 让我们去参加轮滑大游行吧! 布鲁塞尔轮滑大游行已在布鲁塞尔的街道上滑行进入第三个年头。自去年以来,这项充满激情的游行也扩展到了蒙斯、那慕尔、于伊、哈瑟尔特、根特、奥斯坦德和科克斯代。 出发:布鲁塞尔轮滑大游行每周五晚上7点从普瓦拉特广场出发。 条件:必须熟练刹车!儿童必须佩戴所有防护装备(头盔、护腕、护肘、护膝和信号灯)。鉴于路线相对较快,轮滑大游行不适合初学者! 滑行工具:轮滑鞋、滑板车、滑板、自行车、长板、蛇板等……出于节奏和安全的考虑,非轮滑者必须留在队伍后方。 装备:Twin商店在每次出发前一小时,以及每周六和周日下午,在拉坎布森林的Attelages路口提供轮滑鞋和防护装备租赁服务(每天15欧元)。 安全:轮滑急救员、两辆救护车待命以及一辆收容车,以备疲惫者使用。 • Belgium Roller: www.belgiumrollers.com 或发送“BRFR”至 3791 (每条短信0.25欧元)。 • Twin: [联系方式已移除]

    同系列

    返回文章列表