返回文章列表

    The Bulletin · 2003年8月28日 · Interview by Anna Mclaughlin (文字) · JEEP NOVAK (摄影)

    第一人称 夜总会创始人兼活动策划人、34岁的卡尔·德·蒙查林(Carl De Moncharline)是布鲁塞尔轮滑大巡游的幕后推手,该活动今年已推广至全国

    文章, The Bulletin, 2003年8月28日 : « 第一人称 夜总会创始人兼活动策划人、34岁的卡尔·德·蒙查林(Carl De Moncharline)是布鲁塞尔轮滑大巡游的幕后推手,该活动今年已推广至全国 » (Roller Parade).

    文章正文 · 翻译

    我要么的生活作息极度疯狂,要么就完全没有作息可言。我每天晚上睡大约五个小时,在凌晨一点到四点之间睡觉。我整晚都在听收音机,或者在脑海里反复琢磨各种想法,这让我简直要疯了。当我起来时,我会喝大约半升咖啡并检查电子邮件。在那之后,这一天可能会朝任何方向发展。我唯一的截止日期是我正在负责的具体项目。 我的女友是一名模特,大部分时间都在国外工作,所以我的缺乏作息并没有太打扰到她。当我们都在家时,我会一直在电脑前工作到凌晨,而她则在电视前睡着。 我的生活就是把人们聚在一起。我不喜欢钱,也不喜欢权威,我只是喜欢大家聚在一起、除了善意之外没有任何其他理由地互相帮助的理念。这一直贯穿我所有的项目,其中包括创办 Fuse 和 Who's Who's Land 夜总会、为白血病研究主持电视慈善募捐活动,以及在今年五月组织街头派对。 我为社会党布鲁塞尔分部做了大量的社区工作。作为2000年地方选举竞选活动的一部分,我想出了轮滑大巡游的主意。我没有当选,但我还是坚持推进我的计划,部分是为了激怒主导布鲁塞尔的保守思想。我有15年的活动管理经验,因此很容易找到赞助商并说服当局安排警力维护秩序。 当轮滑运动出现时,我立刻就喜欢上了它。我六岁时就在滑冰,直到15岁左右,我所有的业余时间都在滑冰。我会在周三下午以及每个晚上和周末去 Poseidon 冰场。 这是轮滑大巡游的第二个夏天,这是一趟20公里的城市巡游。我带领巡游队伍并掌控节奏,我的团队紧随其后提供音乐。我们播放流行舞曲、放克和灵魂乐的混合曲目,主要是因为大多数人都喜欢它,而且它展现了我们希望大巡游树立的形象。 警方护送人员必须在每个十字路口关停交通约15分钟,以便轮滑者通过。我们给等待的车主送糖果,这样他们就不会太生怒。人们的反应普遍是积极的--大家走出车外为我们欢呼。有些人甚至带着椅子和野餐餐具来看我们经过。 到2002年夏天结束时,仅在布鲁塞尔我们就拥有10,000名轮滑者,而今年我们已经走向全国。现在比利时某些地方一周中的每天都有巡游活动。哈瑟尔特(Hasselt)和那慕尔(Namur)是最受欢迎的。那慕尔的路线非常优美,而在哈瑟尔特,市长非常热衷于脱离公路交通--例如,地铁是免费的--所以人们热情地欢迎这一活动。 我觉得自己有点像个做媒的人。从未见过面的人在巡游中偶遇。他们一起玩乐,找到共同点,然后一起出去约会,这一切都多亏了我。这就是我的灵感来源。 我仍在致力于即将于十月举行的“能源周”等社区活动。我们将鼓励人们减少能源消耗,同时节省资金。我不能透露更多了:我的计划在实现之前都是秘密。 穿上你的轮滑鞋,参加今夏最后两场 Belgium Roller 大巡游:8月29日在布鲁塞尔,8月30日在蒙斯(Mons)。如需地图和更多详情,请访问 www.belgiumrollers.com

    同系列

    返回文章列表