返回文章列表

    Le Soir · 1992年6月6日 · Martine Duprez (文字)

    「Rupture de digue」--Art Pool水上展览

    • Exposition « Rupture de digue », Art Pool, rue Gaucheret 80, Bruxelles
    • 1992
    Le Soir,1992年6月6日:「Rupture de digue, une exposition aquatique chez Art Pool - Quand les artistes décident de se jeter à l'eau」。Martine Duprez撰文。

    Martine Duprez撰写、刊登于1992年6月6日Le Soir的文章,介绍了在布鲁塞尔Gaucheret街80号Art Pool举办的水上展览「Rupture de digue」:展厅铺满银色纸,地面覆盖约20厘米深的水,观众从栈桥上观赏作品。文章还介绍了Mon De Rijck沿运河的纪念碑项目「Grand A」的模型--两艘垂直竖立的驳船构成字母A--以及Art Pool向布鲁塞尔大区发起的明信片请愿活动。展览开放至1992年6月28日。

    文章正文 · 翻译

    「Rupture de digue」,Art Pool 的水生展览 当艺术家决定放手一搏时 Martine Duprez 著 房间内铺满银纸,沉浸在黑暗中。整个空间被大约二十厘米深的水覆盖。沿着墙壁有一条栈桥,供公众行走。当参观者行走时,聚光灯会亮起,照亮展出的作品 – 绘画或雕塑 – 它们位于水面。一个大风扇吹来微风,使水面泛起涟漪。 Art Pool 肯定还没有停止给我们带来惊喜!它的展览活动每三个月就会彻底改造 Gaucheret 街底层的房间,其趣味性甚至能让最不爱艺术的人也会心一笑。 欣赏这场「Rupture de digue」无需穿靴子或雨衣。展览的亮点无疑是「Grand A」的模型。我们已经向您详细介绍过这个宏伟的项目,它诞生于雕塑家 Mon de Rijck 丰富的想象力。 对于其发起者而言,「Grand A」的标志旨在成为城市沿运河的入口之一。两艘驳船垂直竖立(形成一个 A 字);另外两艘则水平放置在一个水池中。 这个享有盛誉的场所旨在举办展览。地球上的每个国家都被邀请展示其经济的一个方面和文化的一个方面。技术和预算可行性研究已全面完成。剩下的就是说服布鲁塞尔大区。 Art Pool 发起了一份带有项目标志的明信片形式的请愿书。任何希望支持的人都可以从 Art Pool 获取这些明信片,Art Pool 会在收到邮票后将其寄给行政部门的成员。 MARTINE DUPREZ Art Pool, rue Gaucheret, 80, 1210 Brussels, 电话: 02/242.15.37。开放至 6 月 28 日,周五和周六下午 2 点至晚上 7 点开放,周日上午 11 点至下午 2 点开放。

    Le Soir, 6 juin 1992 - Martine Duprez

    背景说明

    文件保存于Carl De Moncharline的家族档案中。
    返回文章列表