Le Soir · 2002年7月5日 · Jean-Louis Wertz (摄影)
2500名《行人》在布鲁塞尔滑旱冰
- Roller Parade
- 2002
关于布鲁塞尔首届滑旱冰大游行获得意外成功的简报，共有2500人参加。
文章正文 · 翻译
2500名“行人”在布鲁塞尔滑旱冰
主办方预计周五晚上会有一千名参与者：据布鲁塞尔警方称，共有超过2500名穿戴着“直排轮”滑板的人穿梭于布鲁塞尔的柏油路上，在博拉特广场（见图）和市中心的圣热里大厅之间滑行了18公里。
唯一的滑冰租赁店在几分钟内就被洗劫一空！安全保障也非常到位：在队伍前方，布鲁塞尔警方为车辆封锁了干道，并在队伍通过后立即重新开放。年轻人、老人、儿童，无论是狂热爱好者还是偶尔参加者，都让这次借鉴了纽约和巴黎经验的首创活动取得了成功。来自“光之城”巴黎“滑轮部队”的警察甚至也远道而来：在他们那里，这种出行每周会举行两...次。摄影：Jean-Louis Wertz。
背景说明
这篇文章标志着2002年布鲁塞尔滑旱冰大游行（Brussels Roller Parade）的启动。Carl De Moncharline发起了这次借鉴巴黎和纽约模式的聚会。2500名参与者的立竿见影的成功大大超出了最初的预测。
同系列
布鲁塞尔首届轮滑巡游：警察与轮滑
JT RTL · 2002年7月5日
让位给布鲁塞尔轮滑大游行
La Dernière Heure · 06/2002 · Pierre De Vuyst (文字)
周二晚，布鲁塞尔轮滑警察赢得阵阵掌声
La Dernière Heure · 06/2002 · Gil. (文字)
七月起警察将穿上旱冰鞋
La Tribune de Bruxelles · 06/2002 · V. Fromont (摄影)
每周五的轮滑大巡游
Kiosque · 06/2002 · Katel Fresson (文字)
布鲁塞尔的轮滑超级警察
La Dernière Heure · 06/2002 · Non mentionné (文字)