Contact Jeunes - mensuel des Cadets et Jeunesses syndicales F.G.T.B. · 1971年3月-4月
Contact Jeunes 第2期 - 《Avec la fgtb, j'ai mon mot à dire》 - Mécénat Démocratique的拼贴画
- 1971
Article published across 15 pages - read in the numbered order below.
Contact Jeunes第2期(1971年3-4月刊),F.G.T.B.青年工会的月刊,专题为社会选举。该杂志整版转载了一幅由Charline Mahy和Mon De Rijck主持的协会「Mécénat démocratique」慷慨授权的拼贴画,并刊登了一个介绍该协会宗旨的方框:使艺术能为大众所及、让艺术家能靠艺术谋生、打击低俗品味、为艺术家和年轻人创建共用工作室、使绘画与雕塑重新成为公共财产。该协会声称集合了243位艺术家,并拥有8000件艺术作品。
文章正文 · 翻译
经“Mécénat démocratique”慷慨授权的拼贴画复制品。
该协会旨在
- 将艺术普及至大众，
- 让艺术家能够靠艺术谋生，
- 打击我们周围的劣质品味，
- 为艺术家和青年人创建共享工作室，
- 确保绘画和雕塑再次成为公共财产。
目前，该协会汇集了243位艺术家，并拥有8000件艺术品，其再分配方式将由非营利组织“Mécénat Démocratique”（Rogier国际中心302室，1000 布鲁塞尔 - 电话：35.63.55）告知您。
CONTACT JEUNES
F.G.T.B. 学员和青年工会会员月刊
特刊
第2期 - 1971年3月至4月
目录：
- 青年人也有发言权 ... 2
- 青年人拒绝...要求... ... 4
- 妇女与社会选举 ... 5
- 移民工人与 F.G.T.B. ... 8
- F.G.T.B. 对所有人开放 ... 11
- 工人监督 ... 12
署名文章的责任仅由作者承担。
禁止转载。
图片：R. PIETTE, E. BERNARD, “Le Peuple”。
价格：单期15法郎；全年订阅100法郎 - 10期。
免费分发给学员和青年工会会员。
印刷：Imprimerie Coopérative - Huy。
编辑与行政：
F.G.T.B. - Rue Haute 42, 1000 布鲁塞尔。
电话：(02)11.80.67 - 邮政账户：7530.10
责任编辑：Pierre BAUFAYS。
Contact Jeunes, n° 2, mars-avril 1971, p. 15 (encadré et ours)
背景说明
文件保存在Carl De Moncharline的家族档案中。杂志没有署明拼贴画作者的姓名:只注明为Charline Mahy和Mon De Rijck创立的协会「Mécénat démocratique」所作。据家族所述,这是Charline Mahy最早期的拼贴画作品之一。该期刊物在版权页上标注为1971年3-4月。