Jean-Pierre Mels

    Jean-Pierre Mels · Mirano Continental 总监 · 活动策划师

    一场友好的对抗

    这次相遇并非毫无摩擦,如果硬要说没有,那是不诚实的。Jean-Pierre Mels 来自 80 年代文化,音乐上非常开放;Carl De Moncharline 则带着浩室、Techno、能量以及一种不愿与其他潮流分享空间的音乐突破的自信而来。双方存在张力,就像儿子与父亲形象之间会出现的那种:当你想在一个已有自己风格的“家”中强行推行自己的愿景时。

    Jean-Pierre Mels 从未砰地一声关上门。他倾听,他接受,他保持慷慨,他让新一代得以施展。回首往事,Carl De Moncharline 明白这需要多大的耐心和远见。我们永远无法充分感谢那些让我们犯错却不放开我们手的人。

    一个共同点毋庸置疑:现场音乐和爵士乐。2000年,当《Le Matin》问他如何看待夜生活时,Jean-Pierre Mels提到了Who's Who's Land的StudioLive – «当我来到Studio-live,看到乐手们时,我非常喜欢。我感受到了和二十年前一样的兴奋。»在同一次采访中,他谈到了他对绘画和爵士乐的热爱,谈到了他在Cyber Théâtre塑造的音乐节目,以及他希望开一家爵士俱乐部的愿望。这正是两个人总能相遇的地方。

    三十多年后,两人仍保持着联系。友谊和尊重完好无损。这或许是最好的证明,那些分歧从未影响到彼此的感情。

    Jean-Pierre Mels and Carl De Moncharline in front of the Paradis Paien, a grocery-café in the Pyrenees.