Le Soir · 1992-05-22 · Martine Duprez (記事)
それはグラン・A（Grand a）と名付けられた壮大なプロジェクトで、運河沿いに立つ方舟のようなものだ
- Quai des Péniches
- 1992
1992年5月22日発行、マルティーヌ・デュプレ記者による記事。モン・ドゥ・レイクによる「グラン・A」プロジェクトの初の大規模な一般公開。運河沿いのケ・デ・ペニッシュに設けられる、長さ135m、幅10m、深さ1mの水槽に、高さ50メートルの2隻の艀を垂直に立てて大きな「A」を形作り、さらに水平に置かれた2隻の艀を配置する--一方は芸術に、もう一方は経済に充てられる。10年間船上で暮らしたモン・ドゥ・レイクは、これを合図であり街の新しい門であると捉える。毎月ある国がその経済と文化の一面を紹介する、格式ある催しの場となる予定だ。名称は建造物の形、モン・ドゥ・レイクの船の名前、そして一連の象徴（偉大な建築家、偉大な芸術家、偉大な愛、アルファベットの最初の文字）を想起させる。プロジェクトを取り巻くチーム：シリング建築事務所、技師のピエール・ドゥエンヌおよびヴェルデイエン＆ムナールト、開発業者ジャン＝ポール・ロンディア、広報会社ベルギウム・コンタクト＝トリモディアのベルナール・マイ。航海を愛するジャン＝ポール・ロンディアは、カナル会社との永借地契約によりケ・デ・ペニッシュの土地を保有している。同地ではモラトリアムにより工業活動（ガス貯蔵）が今後禁止され、文化的活動への道が開かれている。ベルナール・マイは、アトミウムを例に挙げつつ、欧州のダイナミズムにおける芸術と商業の結合を強調する。予算は7000万から8000万に達し、公的パートナー（ブリュッセル首都圏地域、フランス語共同体またはオランダ語共同体、あるいは欧州）を必要とする。1991年10月24日にブリュッセル首都圏地域に提出されたこのプロジェクトは、ピクエ内閣の熱意をあまり得られず、カール・ロヴェットは非現実的だと評した。説得のため、モン・ドゥ・レイクはプロジェクトの絵柄の絵葉書を発行し、誰もがシャルル・ピクエの内閣宛てに送り返せるようにする予定だ。グラン・Aの模型は、6月5日金曜19時に、シャーベーク地区ゴシュレ通り80番地で美術家集団アール・プールの協力により開催される展覧会「ルプチュール・ド・ディーグ（堤防決壊）」の中で、初めて一般公開される。
注釈