Het Belang van Limburg · 2003年8月19日 · DJ/CV (記事) · Foto Tony VAN GALEN (写真)
スケーターたちが地区の街並みを駆け抜ける
- Roller Parade
- 2003
記事, Het Belang van Limburg, 2003年8月19日 : « スケーターたちが地区の街並みを駆け抜ける » (Roller Parade).
記事本文 · 翻訳
HASSELT
月曜日の夜、今や恒例となったローラーパレードは、フルーネ・ブールバードや運河沿いの通常ルートを変更しました。今回、スケーターたちは中心街を真っ直ぐに通り抜けました。そこで彼らは、さまざまな地区(「ロッテン」)に施された装飾の脇を滑り抜けました。何ヶ月もかけて自分たちの「ロット」の装飾に取り組んできた人々は、スケーターたちの関心に非常に満足していました。「残念ながらヴィルガ・ジェシーの練り歩きが私たちのロットを通らないため、これは間違いなく良い代替案です」とハッセルトの住民は語ります。
スケーター自身にとっても、この走行は障害や歯ぎしりなしには進みませんでした。石畳の区間やゆるやかな坂道が、最初に予想していたよりも厳しい障害物であることが判明したからです。彼らは「Heilig Paterke」の大きなポスターの下さえも駆け抜けました。この人物はさまざまなことに慣れていますが、これほどのインラインスケーターの群れは、この有名なロットの住民でさえ見たことがありませんでした。
同シリーズより
あなた方は素晴らしい オスカー・カレケジ 「インラインスケートは楽しみであり…そうであり続けなければならない!」
La Capitale · 2003年8月18日
Lipton ice tea green participe aux roller parades
MM News · 2003年8月20日
Namur ローラースケートで街を巡る
Le Quotidien de Namur · 2003年8月21日
短信 Namur ローラースケートで街を巡る
Le Quotidien de Namur · 2003年8月22日
Rollerparade
La Capitale · 2003年8月15日
最後のRoller Parade... お見逃しなく
Le Quotidien de Namur · 2003年8月23日