Gazet van Antwerpen · 2003年7月18日
私は祝う、あなたは祝う... 彼らは祝う
- Roller Parade
- 2003
記事, Gazet van Antwerpen, 2003年7月18日 : « 私は祝う、あなたは祝う... 彼らは祝う » (Roller Parade).
記事本文 · 翻訳
国王とそのご家族は、2日間にわたる祝典の期間中、全員でご出席されます。
ご家族の各メンバーの関心に応じて、さまざまな場所にお姿を見せられる予定です。以下は、彼らの心強いご出席の概要です。
7月20日
11:00から11:45まで、我が国の君主夫妻は、指揮者のDirk BrosséとオーケストラPrima La Musicaによる国王祝典のオープニングコンサートにご出席されます。このコンサートはEgmont Paleisの中庭で開催され、約200席の着席スペースが用意されています。Dirk Brosséは新作「Sire」で国王へのオマージュを捧げます。
インラインスケーターたちを応援するのは、我らがPrins Laurentを置いてほかにいるでしょうか。12:30にSchumanplein側のBlijde Inkomstlaanから出発するRoller-paradeで、彼のお姿を見ることができるでしょう。
皇太子は自転車パレードへの参加を希望しており、14:00にHertogstraatから始まるコースの一部を走行します。彼が具体的にどこでサイクリストたちと合流するかはサプライズとなっています。
期待通りのことですが、国王ご自身が14:00にAtomium近くのEeuwfeestlaanでモーターサイクルパレードのスタートに立ち会われます。
子供たちがイベント全体において重要であるため、Prinses Astridと夫のPrins Lorenzも子供たちを連れて外出し、14:00から18:00の間にBreugelpleinで開催されるCirque du Trottoirを一緒に盛り上げます。
王室ファミリー全員は、16:00から18:30までLakenで開催されるガーデンパーティーで、社会のあらゆる層からの多くのベルギー人を歓迎したいと考えています。ここでもDirk Brosséが国王のお気に入りの音楽で演出を担当します。また夜には、王室ご家族全員がPaleis voor Schone Kunstenでのクラシックコンサートにご出席されます。(これら2つのアクティビティは州知事からの招待状をお持ちの方のみ対象です)。
Prins LaurentとPrinses Claireは、自分たちの結婚式がMarollenwijkにもたらした熱気を今でも鮮明に覚えています。そのため、彼らはVossenpleinのVolksbalを欠席することはありません。彼らは23時頃に到着する予定です。
同シリーズより