Elio Di Rupo… a door no one opens alone

Jean-Pierre MelsはElio Di Rupoの幼馴染でもありました。その友情は人脈作りのためではなく、職務や肩書きよりもずっと以前からのものでした。

彼を介してCarl De Moncharlineは、国内で最も重要な政治家の一人に出会いました。見返りを求めない、適切な瞬間にささやかれる親切な言葉。そうして、どんなファイルやどんな粘り強さをもってしても開かない扉が開かれるのです。Jean-Pierre Melsは、彼を信じていたからこそ、カールのためにそれをシンプルに成し遂げました。

The photograph below, taken in the late 1970s, belongs to that story. Two young men in black raincoats, friendship before anything else. Its original grain has been preserved; only its legibility has been slightly enhanced.