Aldo Gigli

    Aldo Gigli · ミラノ・コンチネンタルの共同創設者・舞台美術家、グラフィックアーティスト

    レコードジャケット

    「アルド・ル・トゥーシャトゥー」と呼ばれたアルド・ジーリは、ブリュッセルの夜のためだけに描いていたわけではありません。彼の製図台からはレコードジャケットも生まれました。三十センチ四方のなかで、題名、二つの顔、一つの色だけで勝負する仕事です。

    1983年、風変わりなシングルが登場します。アラン・ドロンとシャーリー・バッシーのデュエット「Thought I'd Ring You」で、CAMから品番CM 7452で発売され、イタリアで製造、パナレコードが配給しました。裏面には「Cover design: Aldo GG」と記されています。

    印刷されたクレジット:エディ・ライクスの原案および制作、作曲 P. マルケーゼと G. デロー、作詞 C. マクラフリンと P. ドラノエ、編曲 R. ルーベ、写真 ダニエル・ド・ダーヴ、ジャケットデザイン アルド GG。A面「Thought I'd Ring You」ヴォーカル版 4分18秒、B面 インストゥルメンタル版 3分40秒。

    ジャケット裏面とクレジット、1983年
    ジャケット裏面:青い三角の上に「Alain Delon」、オレンジの三角の上に「Shirley Bassey」、CAMのロゴと品番CM 7452、収録面の一覧と印刷されたクレジット。印刷された文言:「Side A: Thought I'd Ring You 4'18 (vocal); Side B: Thought I'd Ring You 3'40 (instrumental). Producer: Eddy Luyckx. Composer: P. Marchese, G. Deloo. Lyrics: C. McLoughlin, P. Delanoë. Arrangements: R. Loubet. From an original idea by Eddy Luyckx. Photo: Daniel De Dave. Cover design: Aldo GG. Produced in Italy by CAM, released by Panarecord.」
    A面レーベル
    A面のレーベル:CAM CM 7452 A、4:18、ステレオ45回転、「Thought I'd Ring You」(ヴォーカル)、イタリア盤。
    B面レーベル
    B面のレーベル:CAM CM 7452 B、3:40、ステレオ45回転、「Thought I'd Ring You」(インストゥルメンタル)、イタリア盤。
    レコードの背景
    「The Duet of the Century: Shirley Bassey & Alain Delon, Thought I'd Ring You」:アルド・ジーリがジャケットを手がけた1983年のデュエットの背景を紹介する映像。YouTubeのチャンネル UAE Art Guide が公開した映像です。
    「Thought I'd Ring You」シングル、1983年
    レコード本体:アラン・ドロンとシャーリー・バッシー「Thought I'd Ring You」、CAM CM 7452、1983年。制作 エディ・ライクス、作曲 P. マルケーゼと G. デロー、作詞 C. マクラフリンと P. ドラノエ、編曲 R. ルーベ、ジャケット アルド GG。YouTubeで公開された音源です。