Volver a los artículos

    Le Vif / L'Express · 11 de abril de 2003 · P.S. (texto) · ISOPRESS (foto)

    ¡A rodar, juventud!

    Artículo, Le Vif / L'Express, 11 de abril de 2003 : « ¡A rodar, juventud! » (Roller Parade).

    Texto del artículo · traducción

    Patinar todas las noches, ¡qué pasada! No a pie, sino sobre ruedas. Teóricamente, esto será posible en las calles de nuestras ciudades durante los dos meses de verano, a condición de desplazarse cada día de la semana. Las marchas en patines se extienden como una mancha de aceite. El modelo de los viernes en Bruselas (foto), donde los policías sobre ruedas abren camino -inspirado a su vez en otras capitales europeas como París y Ámsterdam-, se extenderá de manera totalmente oficial los próximos meses de julio y agosto. Siete ciudades se turnarán para ofrecer cada noche a los aficionados la oportunidad de adueñarse de un tramo de asfalto urbano: Hasselt (lunes), Namur (martes), Gante (miércoles), Lieja (jueves), Bruselas (viernes), Mons (sábado) y Coxyde (domingo). Hora de salida: 21:00 horas. Precio de entrada: no tener miedo a nada.

    De la misma serie

    Volver a los artículos