Le Soir · 6 de junio de 1992 · Martine Duprez (texto)
« Rupture de digue », una exposición acuática en Art Pool
- Exposition « Rupture de digue », Art Pool, rue Gaucheret 80, Bruxelles
- 1992
Artículo de Martine Duprez en Le Soir del 6 de junio de 1992, dedicado a « Rupture de digue », una exposición acuática en Art Pool, rue Gaucheret 80 en Bruselas: una sala forrada de papel plateado, cubierta por unos veinte centímetros de agua, que el público descubre desde un embarcadero. El artículo también presenta la maqueta del « Grand A », el proyecto de monumento de Mon De Rijck a lo largo del canal - dos gabarras erguidas verticalmente formando una A - y la petición mediante postales lanzada por Art Pool ante la Región de Bruselas. Exposición abierta hasta el 28 de junio de 1992.
Texto del artículo · traducción
«Rupture de digue», una exposición acuática en Art Pool
Cuando los artistas deciden dar el paso
Por Martine Duprez
Forrada con papel de plata, la sala está sumergida en la oscuridad. Todo el espacio está cubierto por unos veinte centímetros de agua. A lo largo de las paredes corre un embarcadero por el que se invita al público a caminar. A medida que los visitantes avanzan, se encienden focos que iluminan las obras –pinturas o esculturas– expuestas a nivel del agua. Un gran ventilador difunde una ligera brisa que ondula la superficie acuática.
¡Art Pool ciertamente no ha terminado de sorprendernos! Sus exposiciones-eventos, que cada tres meses transforman radicalmente la sala de la planta baja de la rue Gaucheret, tienen un lado lúdico que haría sonreír incluso a la persona más reacia al arte.
No se necesitan botas ni chubasqueros para disfrutar de esta «Rupture de digue». Lo más destacado del espectáculo es, sin duda, el modelo del «Grand A». Ya les hemos hablado extensamente de este grandioso proyecto, nacido de la fértil imaginación del escultor Mon de Rijck.
La señal «Grand A» pretende ser, para sus promotores, una de las puertas de entrada a la ciudad, a lo largo del canal. Dos barcazas se elevan verticalmente (para formar una A); las otras dos yacen horizontalmente en una cuenca.
Este prestigioso sitio está destinado a albergar exposiciones. Se invita a cada país del planeta a presentar un aspecto de su economía y un aspecto de su cultura. Los estudios de viabilidad técnica y presupuestaria se han llevado a cabo a fondo. Lo que queda es convencer a la Región de Bruselas.
Art Pool ha lanzado una petición en forma de postales con el emblema del proyecto. Cualquiera que desee apoyarlo puede obtenerlas en Art Pool, que, a cambio del sello, las enviará a los miembros del ejecutivo.
MARTINE DUPREZ
Art Pool, rue Gaucheret, 80, 1210 Bruselas, tel: 02/242.15.37. Hasta el 28 de junio, abierto los viernes y sábados de 14:00 a 19:00 y los domingos de 11:00 a 14:00.
Le Soir, 6 juin 1992 - Martine Duprez
Nota de contexto
Documento conservado en el archivo familiar de Carl De Moncharline.