Los años de la barcaza

    Mon De Rijck · Mon De Rijck, padre de Carl

    Los años de la barcaza - Álbum de fotos: junto al agua (finales de los 70, principios de los 80)

    From the late 70s to the early 80s, Mon De Rijck's barge carried on its life as a home, studio and floating gallery on the canals. This album gathers atmosphere photographs taken along the water: the hull moored beneath the trees, the quays, the bridges passed under, the banks at sunset.

    Family life on board is there too: Kim, Maud, Joan and Carl posing in front of the barge, Mon De Rijck with his friend Manette Spiegels and the children on deck. A way of living art and freedom every day, inherited from the spirit of the late sixties.

    Fuentes: Photographies familiales · péniche, Fin 70, début 80

    Finales de los 70, principios de los 80 - La barcaza de Mon De Rijck amarrada a lo largo del canal, bajo árboles desnudos.
    Finales de los 70, principios de los 80 - La barcaza en el muelle: la cabina y la cubierta, el hogar y el estudio de la familia.
    Finales de los 70, principios de los 80 - Kim, Maud, Joan y Carl De Rijck junto al agua, frente a la barcaza familiar.
    Finales de los 70, principios de los 80 - Mon De Rijck con su amiga Manette Spiegels y los niños, en la barcaza.
    Finales de los 70, principios de los 80 – El canal al atardecer, visto desde la barcaza.
    Finales de los 70, principios de los 80 – En marcha: la barcaza a punto de pasar bajo un puente, la pequeña embarcación «Oil-Oet» a popa.
    Finales de los 70, principios de los 80 – Mon De Rijck al timón, con el torso desnudo a pleno sol, a lo largo del canal.
    Finales de los 70, principios de los 80 – Mon De Rijck fotografiando desde la cubierta de la barcaza, Manette Spiegels en la orilla con un niño en brazos.
    Finales de los 70, principios de los 80 – El canal en otoño, visto desde la timonera de la barcaza.
    Finales de los 70, principios de los 80 – Kim De Rijck en el muelle, frente al casco azul de la barcaza.
    Finales de los 70, principios de los 80 – Manette Spiegels lavando el pelo de Carl De Rijck en la hierba, Kim sentada junto a ellos.
    Finales de los 70, principios de los 80 – Kim De Rijck secándose después de lavarse al aire libre, ayudada por Manette Spiegels.
    Finales de los 70, principios de los 80 – Interior de la barcaza: la cocina y sala de estar de madera bañadas en luz.
    Finales de los 70, principios de los 80 – Una partida de futbolín a bordo, con un amigo, Kim, Mon y Joan De Rijck.
    Finales de los 70, principios de los 80 – Una comida a bordo con Carl, Maud, Joan, Kim De Rijck, un amigo y una escultura de Mon De Rijck.
    Finales de los 70, principios de los 80 – Irène Sturbelle y su hijo entre las esculturas de Mon De Rijck.
    Finales de los 70, principios de los 80 – Mon De Rijck entre sus esculturas en una exposición.
    Finales de los 70, principios de los 80 – Mon De Rijck en primer plano, con Carl y Maud al fondo en la cubierta de la barcaza.
    Finales de los 70, principios de los 80 – Barbacoa con amigos en la barcaza, con el perro de la familia.