Park-Mail · 3. Juli 1992
Ökologie im Mirano
Kolumne über das Sommerthema 1992 im Mirano Continental: das Meer und der Schutz seiner Fauna und Flora. Der Club taucht mit einem 3D-Dekor «zwanzigtausend Meilen unter dem Meer», verbündet sich mit einem Verein zum Schutz großer Meeressäuger, um die symbolische Adoption von Walen zu finanzieren, und kündigt die Förderung eines intelligenten Ökotourismus und einer europäischen Ökokultur an.
Kontexthinweis
Park-Mail, 3. Juli 1992. Unsignierter Artikel. Der ironische Text beschreibt die Sommersaison des Mirano Continental zu der Zeit, als Carl De Moncharline dort die Nächte produzierte und Jean-Pierre Mels den Saal leitete; die großen thematischen Sommerdekors stammten von Aldo Gigli. Der Originaltext ist französisch; die Fassungen in den anderen Sprachen sind Übersetzungen.