Großes Volksfest zu Ehren des zehnjährigen Regierungsjubiläums von König Albert II.

Vom Parc Royal bis zur Place du Jeu de Balle feiert ganz Belgien am Sonntag, dem 20., und Montag, dem 21. Juli, das zehnjährige Regierungsjubiläum von König Albert II. Zwei Tage lang völlig kostenlose Feierlichkeiten, die am 21. Juli um 11:00 Uhr mit einem Open-Air-Konzert beginnen und am 21. Juli um Mitternacht mit dem traditionellen Feuerwerk zum Nationalfeiertag enden. Der Bereich der Feierlichkeiten erstreckt sich vom Bundesparlament über die Place Royale bis zur Place de la Chapelle und weiter zur Place du Jeu de Balle. Route, die Sie zu weniger bekannten Orten führt, wie den Prinz-Albert-Kasernen, dem Innenhof des Egmont-Palastes, der Place Brueghel... Neben der traditionellen Militärparade und dem Feuerwerk bietet die Stadt auch Straßenanimationen, vielfältige Aktivitäten und zahlreiche Konzerte. Hier ein Überblick: Sonntag, 20. Juli: ● von 11:00 bis 14:00 Uhr: Klassisches Aperitif-Konzert im Egmont-Palast. Eröffnungskonzert unter der Leitung von Dirk Brossé, Komponist und Dirigent, der vor allem für seine Filmmusiken (z. B. "Daens") bekannt ist. Ihm verdankt man auch symphonische Werke, deren bekanntestes zweifellos « La Soledad de America Latina » ist. ● um 11:30 Uhr: Roller Parade, Moto Parade (ab 12:00 Uhr), Vélo Parade (um 12:30 Uhr) Brüssel steckt voller ungeahnter Schätze. Um sie zu entdecken, lassen Sie Ihr Auto in der Garage... Sie können nämlich an der Roller Parade, der Vélo Parade oder der Moto Parade teilnehmen, anlässlich derer einige Hauptverkehrsadern Brüssels für den Verkehr gesperrt werden. ● um 18:30 Uhr: Volksball Der erste Festtag schließt mit einem Volksball auf der Place du Jeu de Balle, die sich zu diesem Anlass in eine echte Tanzfläche verwandeln wird. Montag, 21. Juli: ● von 15:00 bis 18:00 Uhr: Zirkus und Kinderkonzert Die Kinder werden im Egmont-Palast zu einem Konzert erwartet, bei dem sie dem Clown-Duo OkidOK, dem Sänger und Multiinstrumentalisten Jan de Smet und dem Ein-Mann-Orchester Christian Merveille zujubeln können. ● um 19:45 Uhr: Konzert von A bis Z Am Montagabend findet auf der Place Poelaert ein außergewöhnliches Konzert statt, das renommierte belgische Künstler vereint. Annie Cordy, Luc de Vos, Ozark Henry, Pragha Kahn, Sandra Kim, Belle Perez, Will Tura mit Zornic und viele andere werden nacheinander auf der Bühne stehen. Das vollständige Veranstaltungsprogramm finden Sie auf der Website: www.albert2.be Sondernachtzüge in der Nacht von Montag, 21., auf Dienstag, 22. Juli 2003 Bruxelles-Midi 01.20 Bruxelles-Central 01.30 Vilvorde 01.40 Malines 01.50 Kontich 02.02 Anvers-Berchem 02.10 Anvers-Central 02.24 Bruxelles-Midi 01.20 Bruxelles-Central 01.30 Ottignies 02.00 Gembloux 02.12 Namur 02.26 Bruxelles-Central 01.30 Bruxelles-Midi 01.40 Hal 01.50 Tubize 01.55 Braine-le-Comte 02.03 Soignies 02.09 Jurbise 02.17 Mons 02.26 Saint-Ghislain 02.36 Blaton 02.44 Tournai 03.00 Bruxelles-Central 01.30 Bruxelles-Midi 01.40 Braine-l'Alleud 01.53 Nivelles 02.03 Luttre 02.13 Marchienne-au-Pont 02.23 Charleroi-Sud 02.29 Bruxelles-Midi 01.20 Bruxelles-Central 01.30 Louvain 01.59 Tirlemont 02.12 Landen (*) 02.22 St.-Trond 02.33 Hasselt 02.47 (*) In Landen Anschluss an den Sonderzug Landen 02.30 Waremme 02.38 Ans 02.52 Liège-Guillemins 03.00 Bruxelles-Central 01.30 Bruxelles-Midi 01.40 Denderleeuw 01.55 Gand-Saint-Pierre 02.15 Zugteilung Teil A: Aalter 02.31 Bruges 02.41 Ostende 02.57 Teil B: De Pinte 02.29 Deinze 02.37 Waregem 02.46 Courtrai 02.57 Wochenend-Ticket Mit dem Zug gelangen Sie ganz einfach ins Zentrum von Brüssel, ins Herz der Feierlichkeiten. Nutzen Sie für diesen Ausflug das Wochenend-Ticket, das attraktive Ermäßigungen bietet. Zum Beispiel 40 % Ermäßigung, wenn Sie alleine reisen. Wenn Sie in einer Gruppe reisen, erhält der erste Reisende 40 % Ermäßigung. Eine Ermäßigung von 60 % wird für den 2. bis 6. Reisenden gewährt, sofern alle Mitglieder der Minigruppe auf der Hin- und Rückfahrt zusammen reisen. Weitere Informationen zum Wochenend-Ticket finden Sie auf der Website: www.sncb.be, Rubrik: „voyager en Belgique“, dann klicken Sie auf: „voyagez-vous de temps en temps ?“