Zurück zu den Artikeln

    Het Laatste Nieuws · 17. Juni 2004 · (CL) (Text)

    Keine Rollschuhfahrer durch Sicherheitssperrzone im Europaviertel

    Artikel, Het Laatste Nieuws, 17. Juni 2004 : « Keine Rollschuhfahrer durch Sicherheitssperrzone im Europaviertel » (Roller Parade).

    Artikeltext · Übersetzung

    Keine Rollschuhfahrer durch Sicherheitssperrzone im Europaviertel Anlässlich des europäischen Gipfels der Staats- und Regierungschefs richtet die Polizei heute und morgen eine Sicherheitssperrzone im Europaviertel ein. Der Schuman-Platz, die Justus-Lipsius-Straße, der Abschnitt der Rue de la Loi zwischen dem Schuman-Platz und der Karl-der-Große-Allee sowie die Rue Froissart zwischen der Rue Belliard und dem Schuman-Platz sind nur für Personen mit einem Pass, für Anwohner mit ihrem Personalausweis und für Arbeitnehmer und Händler mit einer polizeilichen Bescheinigung zugänglich. In den angrenzenden Teilen der Archimedesstraße, der Kortenberglaan, der Rue de la Loi, der Oudergemselaan und der Breydelstraat ist nur der Anliegerverkehr gestattet. Das Parken an der Oberfläche ist in beiden Bereichen verboten. Aus demselben Grund wird auch die Roller Parade an diesem Freitag abgesagt. (CL)

    Aus der gleichen Serie

    Zurück zu den Artikeln