Aldo Gigli

    Aldo Gigli · Mitbegründer des Mirano Continental · Bühnenbildner und Grafiker

    Monumentale Bühnenbilder

    Jeden Sommer entwarf und installierte Aldo Gigli ein großes Themenbühnenbild, das die ganze Saison im Mirano blieb. La Grande Baleine, die ikonische Bar des Clubs, wurde später nach Ibiza für die Veranstaltungen von Patrick Sox exportiert und ins Café d'Anvers für die Paradise-Abende. In Erinnerung geblieben sind auch das Unterwasserdekor, das den ganzen Club in fischreiche Meeresgründe verwandelte, und die belgische Landschaft, mit echtem Rasen und Möbeln, die von Holzfällern aus den Ardennen gefertigt wurden.

    Für die Silvesterparty Maelström, organisiert von Carl De Moncharline, installierte Aldo einen Dreimaster auf der Bühne des Mirano. Die Bars nahmen die Form von Schiffsbrücken an, und als Freibeuter verkleidete Statisten schossen Konfetti aus Kanonen.

    Some elements stayed permanently and gave the club its signature, such as the Mirano fountain: a metal basin, two crossed jets and a painted sphere in suspension, ringed with neon.

    Die Vorbereitung dieser Konstruktionen verursachte im Team regelmäßig große Sorgen: Die Termine schienen unmöglich. Dennoch stellte Aldo seine Bühnenbilder immer rechtzeitig fertig. Systematisch.

    Lay-out Mirano, die Zeltfassade
    Lay-out von Aldo Gigli für das Mirano Continental: Strichzeichnung, mit Gouache und Tusche gehöht, Querformat, aus zusammengefügten Blättern. Unter einem himbeerroten Samtbogen und einem schwarzen Band öffnet sich eine blau-weiß gestreifte Zeltfassade auf einen geöffneten Vorhang; in der Mitte ein gemaltes Medaillon und eine rote Tafel mit dem M-Monogramm des Clubs. Zu beiden Seiten schmiedeeiserne Gitter, Schalen und Lampions; eine blau ausgelegte Treppe führt hinunter zur Tanzfläche. Am oberen Blattrand zeigt der technische Bleistiftplan die Anordnung der Elemente auf der Bühne. Die Kulisse behandelt den Saal wie ein Freilufttheater: Der Club wird zu einem italienischen Platz, auf dem die Nacht im Kostüm gespielt wird.Original-Lay-out von Aldo Gigli, Mirano Continental.
    Lay-out Mirano, Hommage an Fellini
    Lay-out von Aldo Gigli für das Mirano Continental, Farbstift auf Körnungspapier, Querformat, unten rechts signiert „Fellini Serenata, Mirano“. Links eine rot und golden bemalte Jahrmarktsbude, ihre Figuren aufgereiht unter einem Fries blauer Arkaden; in der Mitte fallen hohe magentafarbene und rote Vorhänge aus dem Schnürboden, gekreuzt von blauen Tüchern, die quer durch den Raum gespannt sind. Rechts schließen in Linien gezeichnete Fassaden, ein geschwungener Balkon, hängende Laternen und Gipssäulen die Perspektive; Palmen in Steinkübeln markieren den Weg zur Treppe. Die Kulisse zitiert offen die Filmplätze von Federico Fellini: Die Tanzfläche wird zur Filmkulisse in Originalgröße.Original-Lay-out von Aldo Gigli, „Fellini Serenata“, Mirano Continental.
    Lay-out Claridge, Filmkulisse
    Lay-out von Aldo Gigli, oben links beschriftet „Traffic Prod, patriotischer Film, Kulisse Claridge“: Filzstift und Gouache auf Papier, Querformat. Ein großer, rosa gesäumter Bogen rahmt einen drapierten, gefransten weißen Vorhang, der sich auf einen nachtblauen Hintergrund öffnet; zwei rote Säulen auf geädertem Marmorsockel tragen ein Gesims aus Glasbausteinen, zwei kleinere Bögen antworten auf beiden Seiten. Vor der Bühne runde Tische mit weißen und orangefarbenen Decken, hölzerne Bistrostühle und eine ockerfarbene Tanzfläche. Die Zeichnung übersetzt die Methode von Aldo Gigli: einen Veranstaltungsort wie ein Filmset denken, bis hin zur Platzierung des Bestecks.Original-Lay-out von Aldo Gigli, Le Claridge, Brüssel.
    The Mirano fountain
    Colour photograph, horizontal format. At the centre of the club, a metal basin catches two crossed jets of water beneath a large sphere painted in blues, greens and oranges, like a planet in suspension. Around it, red and white neon tubes trace rings and ellipses reflected in the water. 1980s.The Mirano Continental fountain, set design by Aldo Gigli, 1980s. Photo credit: DR.
    Park-Mail, 3 July 1992: “Ecology at the Mirano”
    Press cutting. A column on the summer 1992 set at the Mirano Continental: the club dives “twenty thousand leagues under the sea” in a 3D underwater set, partners with a non-profit defending large marine mammals for the symbolic adoption of whales, and announces the promotion of intelligent eco-tourism.Park-Mail, 3 July 1992. Unsigned article. Full transcript available in the Press section.
    Marie-Claire Maison, July / August 1992: “Décor, by night”
    Press cutting. The interiors magazine traces the Mirano Continental's seasons, from new age in 1990 to futuro-sixties in 1991, before the shift to blue in summer 1992: the club turns into a Nautilus and celebrates the ocean depths.Marie-Claire Maison, July / August 1992. Unsigned short piece. Full transcript available in the Press section.