Vers l'Avenir · 27 مايو 2005 · Th.C. (نص)
عرض الرولر، إنه مثير!
- Roller Parade
- 2005
مقال, Vers l'Avenir, 27 مايو 2005 : « عرض الرولر، إنه مثير! » (Roller Parade).
نص المقال · ترجمة
سوبريف • ليني
عرض الرولر، إنه مثير!
إذا كان البعض لا يزال يتساءل عن فائدة وفعالية مجلس بلدي للأطفال، فإن الإجابة التي قدمها مستشارو البلدية الشباب في سوبريف يوم الأحد هي الأفضل من بين كل الإجابات التي كان يمكن تقديمها.
في بداية شهر مايو، وبمناسبة إنشاء المجلس الثاني للشباب، أبرز العمدة إتيان برتران الحصيلة الممتازة للتجربة الأولى: « تعلم المواطنة، التحدث علناً، اتخاذ القرارات، متابعة المصلحة العامة، معرفة بلديتهم وتحسين إطار حياتهم: هذه بعض الأهداف التي وضعناها لأنفسنا العام الماضي. بعد عام، يمكنني أن أخلص إلى أن هذه الدورة التشريعية الأولى كانت ناجحة تماماً. عام من الاجتماعات والمناقشات وكذلك القرارات. الإنجازات الأولى للمجلس البلدي للأطفال هي: تركيب وحدة ألعاب أولية في المجمع الرياضي في الربيع، تنظيم عرض رولر، وأخيراً إنشاء مسارات رولر في أماكن مختلفة من البلدية. »
إرشادات السلامة، إنها مهمة! 481620
إرشادات السلامة
شارك أكثر من مائة شاب في ليني في التجمع الكبير لعشاق الرولر. كان هذا العرض ناجحاً بفضل جودة التنظيم، وبالتأكيد بفضل الانضباط الشديد الذي أظهره الشباب في ممارسة شغفهم. وقد ذكر المنظمون ببعض إرشادات السلامة والحذر: واجب ارتداء وسائل الحماية، مراعاة السرعة ومسار الآخرين، البقاء في اليمين، وكذلك طاعة تعليمات الموظفين أو عدم التعرج. تم الاستماع إلى الإرشادات وتطبيقها، لدرجة أنه إذا كان هذا العرض يهدف إلى أن يكون احتفالاً بالرولر، فقد كان له أيضاً جانب عائلي ممتع. وعلى الرولر، غالباً ما يتلقى الكبار العديد من الدروس من الرؤوس الشقراء الصغيرة! الشرطة التابعة لمنطقة سامسوم كانت موجودة في الموقع لتأطير الموكب، وكانت شريكاً كاملاً في نجاح الفعالية. باختصار، هناك كل الأسباب التي تدعو إلى الأمل في أن يجد عرض الرولر في سوبريف مكانه في المستقبل في تقويم الاحتفالات المحلية.
ت.س.
صورة: نقطة مشتركة: شغف الرولر. 481621
من نفس السلسلة
عرض المتزلجين
Bravo Uccle · 25 مايو 2005
عاصمتنا كل شيء يسير على ما يرام
Brussel Deze Week · 25 مايو 2005
كل شيء يسير على عجلات
Passe-Partout Anderlecht · 25 مايو 2005
عرض البكرات
Passe-Partout Anderlecht · 25 مايو 2005
عرض الرولر
Passe-Partout Jette · 25 مايو 2005
بروكسل لديها أربعة عشر ضابطًا على عجلات
De Standaard · 31 مايو 2005