TV Brussel · 2001

TV Brussel: نشرة الأخبار - StudioLive Who's Who's Land، الإغلاق في الساعة 3 صباحًا

شاهد على YouTube ↗

في عام 2001، يعود تقرير للصحفي Robert Esselinckx في نشرة أخبار TV Brussel إلى قرار المحافظ Henri Simons بفرض إغلاق الساعة 3 صباحًا على StudioLive (سابقًا Who's Who's Land)، الواقع في rue du Poinçon رقم 17. يهدد هذا التقييد الزمني التوازن المالي للنادي وقدرته على تمويل أشغال عزل صوتي مخطط لها بقيمة 5 ملايين فرنك بلجيكي. يعترض Carl De Moncharline على هذا الإجراء ويستغرب من هذا الإصرار: فالمؤسسة لا تحاذي أي جار مباشر، والجدار الوحيد غير المعزول يطل على مبنى تعاونية سابق مهجور منذ سنوات لكنه مخصص للتحول إلى شقق فاخرة. مستندًا إلى تقارير الشرطة، يندد بمحاولة تحميل ناديه وحده كامل مسؤولية الضجيج الصوتي في وسط المدينة لصالح مشاريع عقارية جديدة.