العودة إلى المقالات

    Gazet van Antwerpen · 2 يوليو 2003 · HDR (نص)

    غنت تستضيف استعراض التزلج

    مقال, Gazet van Antwerpen, 2 يوليو 2003 : « غنت تستضيف استعراض التزلج » (Roller Parade).

    نص المقال · ترجمة

    هذا الصيف، يمكنك استكشاف مدينة غنت عند الغروب على أحذية التزلج (rollerblades). ينظم كل يوم أربعاء مساءً استعراض تزلج (roller parade) يأخذك في جولة لمسافة 20 كيلومترًا عبر وسط مدينة غنت. غنت تقام استعراضات التزلج كل مساء أربعاء، باستثناء فترة Gentse Feesten. التواريخ هي 2 و9 و16 يوليو و6 و13 و20 و27 أغسطس. ابتداءً من الساعة الثامنة مساءً، يبدأ التجمع في موقف السيارات الشرقي لمنطقة Blaarmeersen بجوار Watersportbaan، حيث يتم توفير الأجواء الحماسية اللازمة. ينطلق المشاركون بعد ساعة من ذلك. المشاركة مجانية. ملابس الحماية إزامية للأطفال. يقول Laurent Winnock من Belgium Rollers: "نحن نسلك نفس المسار في كل مرة. عبر الطريق الدائري للمدينة وCoupure نتزلج صعوداً إلى Sint-Kwintensberg. ونأخذ استراحة في ساحة Sint-Pietersplein. بعد ذلك، نمر عبر Sint-Pietersnieuwstraat وRooseveltlaan وTentoonstellingslaan للعودة إلى الطريق الدائري حيث ننعطف عند Bijloke باتجاه Watersportbaan. وبالطبع نتجنب الشوارع المبلطة بالحجارة في طريقنا. وفي حالة الطقس الماطر، لا ننطلق أيضاً." تهدف استعراضات التزلج إلى ترويج التزلج بالعجلات الطولية كرياضة ونشاط ترفيهي. في بروكسل، شارك في العام الماضي ما معدله 6000 شخص أسبوعياً في استعراضات التزلج. ■ لمزيد من المعلومات يرجى زيارة www.belgiumrollers.com أو الاتصال برقم 0900-24.064.

    من نفس السلسلة

    العودة إلى المقالات