Jean-Pierre Mels · مدير Mirano Continental · صانع فعاليات
مواجهة ودية
لم يكن اللقاء خاليًا من الاحتكاك، وسيكون من غير الشريف كتابة خلاف ذلك. جاء Jean-Pierre Mels من ثقافة الثمانينات، المنفتحة موسيقيًا؛ وصل Carl De Moncharline مع موسيقى الهاوس والتكنو والطاقة وثقة قطيعة موسيقية رفضت مشاركة المساحة مع تيارات أخرى. كانت هناك توترات، من النوع الذي يحدث بين الابن وشخصية الأب، عندما تريد فرض رؤيتك على منزل كان له رؤية بالفعل.
لم يغلق Jean-Pierre Mels الباب أبدًا. لقد استمع، وتقبل، وظل كريمًا، وسمح للجيل الجديد بالعبور. بالنظر إلى الوراء، يدرك Carl De Moncharline ما تطلبه ذلك من صبر ومنظور. لا نشكر بما فيه الكفاية أولئك الذين يسمحون لنا بارتكاب أخطائنا دون التخلي عن أيدينا.
لم يكن هناك أي جدال حول نقطة التقاء رئيسية: الموسيقى الحية والجاز. في عام 2000، عندما سألته صحيفة Le Matin عن رؤيته للحياة الليلية، أشار جان-بيير ميلز إلى الـ StudioLive في Who's Who's Land قائلاً: «عندما أصل إلى الـ Studio-live وأرى الموسيقيين، أحب ذلك. أشعر بنفس الحماس الذي شعرت به قبل عشرين عامًا.» في نفس المقابلة، تحدث عن حبه للرسم والجاز، وعن البرمجة الموسيقية التي صاغها في Cyber Théâtre، وعن رغبته في افتتاح نادٍ للجاز. وهذا هو بالضبط المكان الذي التقى فيه الرجلان دائمًا.
بعد أكثر من ثلاثين عامًا، لا يزال الرجلان على اتصال. بقيت الصداقة والاحترام كما هي. ربما هذا هو أروع دليل على أن تلك المواجهات لم تؤثر أبدًا على المودة.