Aldo Gigli

    Aldo Gigli · أحد مؤسسي ميرانو كونتيننتال، مصمم ديكور وفنان جرافيك

    حين تُلهم الليلةُ الإعلان

    تجاوزت موهبة ألدو جيلي عالم الليل بكثير. فقد أسّس صاحبا ميرانو كونتيننتال، بول ستيرك وماركو رولان، وكالةً باسم K comme Communication، اختصارًا KCC، عمل فيها ألدو على الديكورات والتواصل معًا. وما ابتكره النادي لسهراته صارت العلامات التجارية تطلبه لنفسها.

    كانت الآلية بسيطة. كان ميرانو مكانًا بالغ الرواج بصورة راقية جدًا، يلتقي فيه وسط الإعلان البروكسلي ليلًا. لجأت بيرييه وفيليب موريس ونسكافيه وكثيرون غيرهم إلى وكالة يديرها من يعرفون كيف يجذبون هذا الجمهور. وترك ماركو رولان، المدير الفني التاريخي لميرانو، هذا المنصب ليصبح المدير الفني للوكالة: بداية مهنة لم يكن لها بعد اسم شائع، أي استراتيجية التواصل عبر الأحداث.

    في 1986-87 أقامت KCC سهرة سواتش في قاعات سخاربيك. عامل ألدو الصالة كخشبة مسرح: قرص ساعة عملاق مبنيّ داخل الفضاء، وأرقام مرسومة على مقياس المبنى، وخلفيات مرسومة باليد يقلّد أمامها المؤدون عقارب الساعة. لم تُوضع العلامة فوق الحدث، بل كانت هي عمارته.

    المنطق نفسه أنتج سيارة بيرييه، سيارة أمريكية مغطّاة بالكامل بأغطية زجاجات ذهبية وضعها نانار واحدةً تلو الأخرى، وهو الذي كان يعمل أيضًا في ميرانو في تلك السنوات. رافقت السيارة كل فعاليات بيرييه التي نظّمتها الوكالة، وكانت تُركن أمام مدخل ميرانو: تُحدث ضجّة قبل أن يعبر الناس الباب.

    في 1989، تُظهر تخطيطات ألدو لمهرجان بروكسل السينمائي المنهج في أنضج صوره: الساحة ليلًا، السجادة الحمراء وأشعة الضوء في السماء، ثم الصالة الممتلئة والشاشة ومقاعد المدعوين والجمهور مرسومًا صفًّا بعد صف. لا يصف الرسم ديكورًا، بل يُري السهرة وقد نجحت سلفًا.

    هنا تلتقي الخيوط. وظّف ماركو رولان كارل دي مونشارلين لأن عمله الأول، Barbare Changée، كان يزعزع الأعراف السائدة. دخل كارل إلى K comme Communication مساعدًا للمدير الفني، قبل أن يصبح بدوره المدير الفني لميرانو إلى جانب مهامه في الوكالة.

    قرص الساعة المرسوم، سهرة سواتش
    صورة ملوّنة، صيغة عمودية. أمام خلفية مرسومة باليد، قرص ساعة بأرقام رومانية تحفّه أعمدة رخامية بخداع بصري ولبلاب وسماء زرقاء، يقف مؤدٍّ ببذلة سوداء ونظارة مستديرة سوداء وقفازين أصفرين مقلّدًا العقربين، ذراع مرفوعة والأخرى ممدودة أفقيًا. يصير الديكور المرسوم وجسد المؤدي شيئًا واحدًا: تتحوّل العلامة إلى لوحة حيّة.سهرة سواتش، K comme Communication (KCC)، 1986-87. الخلفية المرسومة: ألدو جيلي.
    سيارة بيرييه، 1986-87
    صورة ملوّنة، صيغة أفقية. على مرج، أمام فيلا بهيكل خشبي مكسوّة بلبلاب مشذّب، سيارة أمريكية من ستينيات القرن الماضي مغطّاة بالكامل بأغطية ذهبية، لوحة بلجيكية GMH 842. وعلى الجانبين لوحان أخضران كبيران يحملان شعار بيرييه بحروف بيضاء. غطاءً بعد غطاء، تتحوّل هيكلية عادية إلى قطعة إعلانية تُقتنى.سيارة بيرييه من صنع نانار، الذي كان يعمل أيضًا في ميرانو في ثمانينيات القرن الماضي. استُخدمت في كل فعاليات بيرييه التي أنتجتها K comme Communication (KCC)، وعُرضت أمام مدخل ميرانو كونتيننتال.
    سيارة بيرييه، تفصيل الهيكل
    صورة ملوّنة، صيغة أفقية، التُقطت أمام واجهة حجرية كلاسيكية. يختفي الهيكل، من غطاء المحرك والجناحين والأبواب والسقف، تحت آلاف الأغطية الذهبية الموضوعة واحدةً تلو الأخرى في صفوف متلاصقة تتبع الانحناءات؛ ولا يبقى مكشوفًا سوى الكروم والمصدّات والزجاج. لوحة بلجيكية BKN 196. عن قرب يبدو الأثر بين الحرشف والفسيفساء: حرفة يدوية في خدمة عملية إعلانية.سيارة بيرييه من صنع نانار، K comme Communication (KCC)، 1986-87.
    تخطيط مهرجان بروكسل السينمائي، الخارج، 1989
    تخطيط بريشة ألدو جيلي، قلم لبادي وغواش على ورق، صيغة أفقية. منظر ليلي لساحة ضخمة: سجادة حمراء تعبر الفسحة حتى الدرجات، وواجهات تغمرها الأضواء، وأشعة تمسح سماءً زرقاء داكنة، وشعارات الشركاء، فيليب موريس وبيرييه ونسكافيه، تتخلّل المشهد. يثبّت الرسم لحظة وصول الجمهور قبل أن يوجد الحدث أصلًا.تخطيط أصلي بريشة ألدو جيلي لمهرجان بروكسل السينمائي، K comme Communication (KCC)، 1989.
    تخطيط مهرجان بروكسل السينمائي، الصالة، 1989
    تخطيط بريشة ألدو جيلي، قلم لبادي وغواش على ورق، صيغة أفقية. منظر داخلي لصالة سينما ممتلئة: الشاشة والخشبة في العمق، وصفوف المتفرجين من الخلف، ومنطقة مقاعد للمدعوين تحمل اسم فيليب موريس، وفي المقدمة شخص بسترة زرقاء يمنح المشهد مقياسه. الرسم موضوع للإقناع بقدر ما هو للتنفيذ: يرى صاحب المشروع الصالة ممتلئة قبل أول عرض.تخطيط أصلي بريشة ألدو جيلي لمهرجان بروكسل السينمائي، K comme Communication (KCC)، 1989.