BXLpositive.news · 13 سبتمبر 2026 · Les branchés de la capitale
وجوه العاصمة: مود بارتوش، امرأة تمضي بشغفها إلى النهاية
خمسة عشر عاماً على رأس مدام موستاش، والآن دومين دي ليزيير في واترلو.
بواسطة Carl De Moncharline
النص الكامل للمنشور
أهلاً بكم في زاويتي « Les branchés de la capitale »، حيث ألتقي بمن يمنحون بروكسل نبضها.
اليوم، لقاء مع مود بارتوش، شخصية لا غنى عنها في ليل بروكسل. صاحبة مشاريع، شغوفة، تعمل بالحدس وحرة بالكامل، وهي من النساء اللواتي يعشن مشاريعهن بكثافة نادرة. منذ أكثر من خمسة عشر عاماً، صار اسمها لا ينفصل عن مدام موستاش، المكان الرمزي في العاصمة. لكن خلف امرأة الليل تختبئ أيضاً فارسة شغوفة، حققت مؤخراً حلماً آخر: دومين دي ليزيير، إسطبل في واترلو.
عالمان يبدوان متناقضين تماماً: الموسيقى وصمت الطبيعة، ليالي بروكسل وصباحات الإسطبل، حلبات الرقص والخيول. ومع ذلك فهما يرويان المرأة نفسها: امرأة تمضي بشغفها إلى النهاية.
بروكسل، ملعبها
حين وصلت مود إلى بروكسل، أرادت أن تؤسس وتبتكر، وقبل كل شيء أن تبني أماكن لا تشبه غيرها. سرعان ما وقعت في حب عاصمة على مقاس الإنسان، منفتحة، حرة، ومختلفة بما يكفي لتسمح بكل الجرأة.
بعد تجربة أولى مع « شيه مامي » في ساحة جو دو بال، خاضت مغامرة طبعت مسارها بعمق: في ديسمبر 2009 وُلد مدام موستاش.
مدام موستاش، مكان على صورتها
منذ البداية كانت مود تعرف ما تريد: « أردت أن أصنع مكاناً يشبهني. » ليس ملهى تقليدياً، ولا مكاناً جاهز القوالب، بل مكاناً يأتي إليه الناس للرقص وللقاء في آن، تختلط فيه الأجيال والأذواق ولا يحتاج فيه أحد إلى تمثيل دور.
هكذا صار مدام موستاش بار رقص بهوية يُعرف بها فوراً: ديكور مختلف، روح قريبة من أجواء الملاهي الشعبية، فنانون، حفلات، وبرمجة موسيقية تنتقل من الليندي هوب إلى الثمانينيات والتسعينيات والألفية. أكثر من نادٍ، صنعت مود عالماً كاملاً. وبعد خمسة عشر عاماً، رغم الموضات وتبدّل عادات الناس والاضطرابات التي عرفها عالم الليل، لا يزال مدام موستاش قائماً. مثلها تماماً.
السقوط والنهوض والبدء من جديد
لكن مسار مود ليس نجاحاً هادئاً طويلاً. العمل في الليل يتطلب طاقة هائلة. الأزمات تتوالى، العادات تتغير، وبروكسل نفسها تتبدل.
غير أن لدى مود ثابتاً واحداً: لا تستسلم بسهولة. تفكر، تغيّر الاتجاه، تبدأ من جديد وتعيد ابتكار نفسها. هذه القدرة على الانطلاق مجدداً هي على الأرجح أحد خيوط مسارها. حين تتوقف صيغة عن النجاح، لا تتشبث بها من باب المبدأ: تبحث عما كان يجعل قلب المشروع ينبض في البداية. وهذا بالضبط ما تريد فعله اليوم مع مدام موستاش.
العودة إلى الأساس
« لنعد إلى الجوهر، إلى حمض مدام موستاش النووي. »
بالنسبة إلى مود، الفصل الجديد يمر عبر العودة إلى روح البدايات: بار رقص حقيقي، في متناول الجميع، عفوي وحيّ. وهناك قرار يرمز إلى هذا التحول: مجانية السهرات، باستثناء الحفلات والمناسبات الخاصة. لم يعد على أحد أن يفكر قبل أن يدفع الباب. تأتي لتشرب كأساً، تلتقي بأصدقائك، تستمع إلى الموسيقى، وبعد ساعات تجد نفسك ترقص.
اعتباراً من أكتوبر، تريد مود الذهاب أبعد بفتح مدام موستاش سبعة أيام في الأسبوع. الفكرة هي إعادة خلق ملتقى بروكسلي حقيقي: مكان تبدأ فيه سهرتك بعد العمل وتنهيها أبعد بكثير مما كنت تخطط. طريقة، في النهاية، لإعادة الإنسان إلى قلب الليل.
شغف آخر: الخيول
لكن هناك مود أخرى، بعيدة عن الأضواء والموسيقى. امرأة شغوفة عميقاً بالخيول. شغف نتشاركه. وكعادتها، لا يكفي أن تحب شيئاً: ينتهي بها الأمر إلى تحويله إلى مشروع.
في واترلو أنشأت دومين دي ليزيير، إسطبلاً مبنياً حول رفاهية الحصان والطبيعة ومقاربة مختلفة للفروسية. على أطراف غابة سونيان، تتخيل مكاناً تخرج فيه الخيول يومياً وتعيش أكثر في الهواء الطلق، ويستعيد فيه الملاك والفرسان علاقة أكثر طبيعية مع حيوانهم.
التباين مع مدام موستاش لافت. الليل والموسيقى ومئات الأشخاص وطاقة بروكسل من جهة. الخيول والمروج والغابة وهدوء واترلو من جهة أخرى. لكن بالنسبة إلى مود لا يوجد أي تناقض: إنهما ببساطة شغفاها.
امرأة لا تفعل شيئاً بنصف قلب
هنا على الأرجح تكمن شخصية مود بارتوش الحقيقية. لا تعرف أن تعيش شغفاً بنصفه.
حين تحب الليل، تصنع مكاناً يعبر السنوات. وحين تحب الخيول، تفتح إسطبلاً. وحين يمر مشروع بفترة صعبة، تبحث عن طريقة جديدة لإبقائه حياً.
على رأس مدام موستاش منذ أكثر من خمسة عشر عاماً، والآن دومين دي ليزيير في واترلو، تبني مود مسارها من دون أن تسعى إلى خانة تُوضع فيها. صاحبة مشاريع، فارسة، امرأة ليل وصانعة أماكن، تتقدم قبل كل شيء بحدسها. شخصية كاملة، مثيرة للإعجاب بطاقتها وبقدرتها على تحويل رغباتها إلى واقع.
مود بارتوش تمضي بشغفها إلى النهاية. وحين تؤمن بشيء بعمق، يبدو أمر واحد مؤكداً: ليست من النوع الذي يتوقف.
الإسهامات
تصوير فوتوغرافي: © Madame Moustache / Maud Partouche، الصور مقدمة لغرفة الأخبار. الناشر المسؤول: Bernard Frisque، رئيس المنظمة غير الربحية BXLOVE NEWS PRESSE IA (BCE 0747.549.997, rue des Pierres 31/04, 1000 Brussels). النص من إعداد التحرير البشري في BXLpositive.news، استناداً إلى مقابلة Maud Partouche مع Carl De Moncharline.
المصادر والروابط
أيضاً على هذا الموقع